подтверждение платёжеспособности
documents proving available money
документы, которые показывают, что у человека есть деньги
неисчисляемое: множественного числа нет
financial proof = подтверждение платёжеспособности
Не говори «financial confirmation». Для визы нужны документы о деньгах — financial proof или proof of funds.
Students must show financial proof for one year of study.
Студенты должны предоставить подтверждение платёжеспособности на год учёбы.
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Students must provide financial proof before the university issues an admission letter.
Студенты должны предоставить подтверждение платёжеспособности до того, как университет выдаст письмо о зачислении.
Tourists sometimes need proof of funds at the border.
Туристам иногда нужно подтверждение наличия средств на границе.
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мы добавили подтверждение платёжеспособности в визовое дело.
We added financial proof to the visa file.
Письмо из банка приняли как подтверждение платёжеспособности.
The bank letter was accepted as financial proof.
ENThe embassy wants proof of funds for your trip.
Посольство требует подтверждение наличия средств на поездку.
официальнее, в визовых правилах
ENBank letters are accepted as evidence of funds.
Письма из банка принимаются как доказательство наличия средств.
конкретный документ — банковская выписка
ENYou must attach a recent bank statement to your visa application.
К заявлению на визу нужно приложить недавнюю банковскую выписку.
доказывает доход, а не наличие денег
ENThe landlord asked for proof of income before signing the lease.
Арендодатель попросил подтверждение дохода перед подписанием договора.
сама сумма на счёте, не документ
ENThe officer checked my bank balance before approving the application.
Сотрудник проверил баланс моего счета перед одобрением заявки.
финансовый отчёт, обычно компании
ENThe company published its annual financial statement.
Компания опубликовала свой годовой финансовый отчет.
financial proof относится к теме «Travel and Immigration Documents →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
We added financial proof to the visa file. Перевод: Мы добавили подтверждение платёжеспособности в визовое дело.
документы, которые показывают, что у человека есть деньги
financial proof произносится как [faɪˈnænʃəl ˌpruːf], по-русски примерно «файнэншэл пруф».
Да, financial proof (подтверждение платёжеспособности) можно учить в теме Travel and Immigration Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Да, financial proof (подтверждение платёжеспособности) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies
