on my mother's side
по материнской линии
I got my curly hair from relatives on my mother's side.
Кудрявые волосы у меня от родственников по материнской линии.
Какой язык учу
Язык перевода
noun phrase · B1 · редко встречается · UK/US
Side of the family
Перевод side of the family
сторона
Значение side of the family
English
relatives on one parent's side
Русский
ветвь родства по одному из родителей: материнская или отцовская
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌsaɪd əv ðə ˈfæmɪli/
по-русски примерно: «сайд эв зэ фэ́мили»
американский английский
/ˌsaɪd əv ðə ˈfæməli/
по-русски примерно: «сайд эв зэ фэ́мэли»
Множественное число side of the family
side of the family→family sides
Ловушки и частые ошибки
My father's line или my father's side of the family?
my father's side of the family
father's side = родня по отцовской линии
Не говори my father's line. Родственники по отцу — my father's side of the family.
My father's side of the family lives in Kyiv.
Родственники по отцовской линии живут в Киеве.
Сочетания и примеры со словом side of the family
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
4 сочетания
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я близка с родственниками со стороны мамы.
Показать переводСкрыть перевод
I'm close to my mother's side of the family.
Она мало знает о родственниках со стороны отца.
Показать переводСкрыть перевод
She knows little about her father's side of the family.
Близкие слова и различия: side of the family
Разбор похожих слов
В чём разница между side of the family, maternal side и paternal side
M
🇬🇧английский
maternal side
формально: по материнской линии
A1редко встречается
ENOn the maternal side, my family is from Poland.
Показать переводСкрыть перевод
По материнской линии моя семья из Польши.
P
🇬🇧английский
paternal side
формально: по отцовской линии
A1редко встречается
ENOn the paternal side, everyone is tall.
Показать переводСкрыть перевод
По отцовской линии все высокие.
Учить по теме
side of the family относится к теме «Семейные отношения →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для side of the family
Слова
in-law — родственник по браку
son-in-law — зять
related — родственный
uncle — дядя
cousin — двоюродный брат
parents-in-law — родители супруга или супруги
half-brother — единокровный брат
in-laws — родственники со стороны жены или мужа
father-in-law — тесть
mother-in-law — тёща
aunt — тётяbrother-in-law — шуринВопросы по слову
Как запомнить side of the family надолго?
Добавьте side of the family (сторона) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит side of the family?
ветвь родства по одному из родителей: материнская или отцовская
Как перевести side of the family на русский?
Side of the family на русский переводится как «сторона».
Как произносится side of the family?
side of the family произносится как [ˌsaɪd əv ðə ˈfæmɪli], по-русски примерно «сайд эв зэ фэмили».
Как написать side of the family русскими буквами?
Примерно «сайд эв зэ фэмили»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌsaɪd əv ðə ˈfæmɪli].
Как использовать side of the family в предложении?
Я близка с родственниками со стороны мамы. Перевод: I'm close to my mother's side of the family.
side of the family относится к теме Семейные отношения?
Да, side of the family (сторона) можно учить в теме Семейные отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
side of the family относится к теме Семья и отношения?
Да, side of the family (сторона) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.