Какой язык учу
Язык перевода
noun (plural) · B1 · часто встречается · UK/US

In-laws

Перевод in-laws

родственники со стороны жены или мужа

In-laws переводится как «родственники со стороны жены или мужа», транскрипция [ˈɪnlɔːz], читается «инлоз».

Значение in-laws

English

spouse’s relatives

Русский

родственники супруга или супруги по браку

in-laws

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈɪnlɔːz/
по-русски примерно: «и́нлоз» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈɪnˌlɔz/
по-русски примерно: «и́нлоз» · ударение на первый слог

Множественное число in-laws

in-laws→in-laws

Карточка дана во множественном числе; единственное: in-law.

Ловушки и частые ошибки

In-laws или relatives?

relatives

любые родственники

Не путай. Relatives — все родственники. Родня жены или мужа — in-laws: I visit my in-laws.

All my relatives came to the wedding.

На свадьбу приехали все мои родственники.

We spend Christmas with my in-laws.

Мы встречаем Рождество с родственниками мужа.

Сочетания и примеры со словом in-laws

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

4 сочетания

Отношения с роднёй супруга

Life with the in-laws
meet the in-laws
знакомиться с роднёй мужа или жены

Tonight I'll meet the in-laws over a quiet dinner.

Сегодня вечером я буду знакомиться с роднёй жены за спокойным ужином.

get along with the in-laws
ладить с роднёй мужа или жены

I get along with the in-laws despite our different habits.

Я лажу с роднёй жены, несмотря на наши разные привычки.

  • stay with the in-lawsгостить у родни мужа или жены
  • future in-lawsбудущие родственники

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. На этих выходных мы едем к родственникам со стороны жены.

    Показать переводСкрыть перевод

    We're visiting my in-laws this weekend.

  2. Родственники со стороны жены принесли десерт к ужину.

    Показать переводСкрыть перевод

    My in-laws brought dessert to dinner.

Близкие слова и различия: in-laws

Разбор похожих слов

В чём разница между in-laws, parents-in-law, mother-in-law, father-in-law, sister-in-law, brother-in-law, daughter-in-law и son-in-law

parents-in-law
🇬🇧английский

только родители супруга

A1часто встречается

ENWe're having dinner with my parents-in-law tonight.

Показать переводСкрыть перевод

Сегодня вечером мы ужинаем с моими родственниками со стороны супруга/супруги (родителями).

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

свекровь или тёща

A1очень часто встречается

ENMy mother-in-law baked a cake for us.

Показать переводСкрыть перевод

Моя тёща/свекровь испекла для нас торт.

🇬🇧английский

свёкор или тесть

A1очень часто встречается

ENMy father-in-law loves gardening.

Показать переводСкрыть перевод

Мой тесть/свёкор любит садоводство.

🇬🇧английский

золовка, свояченица или жена брата

A1очень часто встречается

ENMy sister-in-law is coming to visit.

Показать переводСкрыть перевод

Моя золовка/невестка/сестра супруга приезжает в гости.

🇬🇧английский

деверь, шурин или муж сестры

A1очень часто встречается

ENMy brother-in-law works in London.

Показать переводСкрыть перевод

Мой шурин/зять/брат супруга работает в Лондоне.

D
🇬🇧английский
daughter-in-law

невестка: жена сына

A1часто встречается

ENOur daughter-in-law is expecting a baby.

Показать переводСкрыть перевод

Наша невестка ждёт ребёнка.

S
🇬🇧английский
son-in-law

зять: муж дочери

A1часто встречается

ENMy son-in-law helped renovate the house.

Показать переводСкрыть перевод

Мой зять помог отремонтировать дом.

Учить по теме

in-laws относится к теме «Семейные отношения →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для in-laws

Вопросы по слову

разница in-laws и mother-in-law: в чем разница?

in-laws (родственники со стороны жены или мужа) сравнивается с mother-in-law и father-in-law на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Что значит in-laws?

родственники супруга или супруги по браку

Как произносится in-laws?

in-laws произносится как /ˈɪnlɔːz/, по-русски примерно «инлоз».

Как использовать in-laws в предложении?

На этих выходных мы едем к родственникам со стороны жены. Перевод: We're visiting my in-laws this weekend.

in-laws относится к теме Семейные отношения?

Да, in-laws (родственники со стороны жены или мужа) можно учить в теме Семейные отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

in-laws относится к теме Семья и отношения?

Да, in-laws (родственники со стороны жены или мужа) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies