влюбиться
B1Englishto start loving someone
Русскийвлюбиться в кого-то
He fell for a girl from his class.
Он влюбился в девушку из своего класса.
She fell for him on their first date.
Она влюбилась в него на первом свидании.
С чем сравнить
fall in love
нейтральнее; fall for — быстрее и разговорнее
fall in love in her
fall in love with = влюбиться в Не говори fall in love in her. Когда влюбляешься в кого-то — fall in love with her или fall for her.
Употребление и дополнительные примеры
Сочетания и примеры со словом fall for — влюбиться
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Влюбиться
Falling in loveShe fell for him while they were rehearsing the same play.
Она влюбилась в него, когда они репетировали один спектакль.
I never expected to fall for a colleague, especially one I used to argue with.
Я не ожидал, что влюблюсь в коллегу, особенно в ту, с которой раньше спорил.
- fall for your best friendвлюбиться в лучшего друга
- fall for someone you've just metвлюбиться в того, с кем только познакомился
- fall for someone at first sightвлюбиться в человека с первого взгляда
- fall for someone all over againзаново влюбиться в человека
- fall for each otherвлюбиться друг в друга
- fall head over heels for someoneвлюбиться по уши
Примеры предложений с fall for — влюбиться
- 1fall for your best friend
He had fallen for his best friend and didn't know how to tell her.
Он влюбился в свою лучшую подругу и не знал, как ей об этом сказать.
- 2fall for someone you've just met
Have you ever fallen for someone you've just met?
Ты когда-нибудь влюблялся в человека, с которым только познакомился?
- 3fall for someone at first sight
He says he fell for her at first sight at a friend's wedding.
Он говорит, что влюбился в неё с первого взгляда на свадьбе друга.
- 4fall for someone all over again
Reading his old letters made her fall for him all over again.
Перечитывая его старые письма, она влюбилась в него заново.
