Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A1 · очень часто встречается · UK/US

False

Перевод false

ложный

Значение false

English

not true

Русский

не соответствующий действительности, неверный

false

Транскрипция и произношение

британский английский
/fɔːls/
по-русски примерно: «фолс»
американский английский
/fɔːls/
по-русски примерно: «фолс»

Степени сравнения false

Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.

Сочетания и примеры со словом false

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

11 сочетаний

Не соответствует правде

Not true
ложные сведения

I deleted the post because it spread false information.

Я удалил публикацию, потому что она распространяла ложные сведения.

a false name
вымышленное имя

The caller booked the room under a false name.

Звонивший забронировал номер под вымышленным именем.

  • true or falseверно или неверно
  • under false pretensesпод ложным предлогом

Ошибочное впечатление

Mistaken impression
a false alarm
ложная тревога

We rushed outside, but it was a false alarm.

Мы выбежали на улицу, но тревога оказалась ложной.

false hope
напрасная надежда

I don't want to give the children false hope.

Я не хочу давать детям напрасную надежду.

  • a false sense of securityобманчивое чувство безопасности
  • false modestyложная скромность

Ненастоящий

Not real
false teeth
вставные зубы

My grandfather left his false teeth beside the sink.

Мой дедушка оставил вставные зубы возле раковины.

a false bottom
двойное дно

I found the old letters under a false bottom in the drawer.

Я нашёл старые письма под двойным дном ящика.

  • false eyelashesнакладные ресницы

Однокоренные слова false

  • falselyнаречие · ложно

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Новости оказались ложными.

    Показать переводСкрыть перевод

    The news turned out to be false.

  2. Это ложное утверждение.

    Показать переводСкрыть перевод

    That is a false claim.

Близкие слова и различия: false

Разбор похожих слов

В чём разница между false, untrue, wrong, incorrect и fake

U
🇬🇧английский
untrue

Неправда; о высказывании.

редко встречается

ENThat rumour about him is completely untrue.

Показать переводСкрыть перевод

Этот слух о нём — полная неправда.

wrong
🇬🇧английский

Неправильный; обычно об ответе, решении.

очень часто встречается

ENSorry, I think you dialled the wrong number.

Показать переводСкрыть перевод

Извините, вы, кажется, ошиблись номером.

I
🇬🇧английский
incorrect

Неверный; нейтрально-формальное.

часто встречается

ENThe address on the letter was incorrect.

Показать переводСкрыть перевод

Адрес на письме был неверный.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

F
🇬🇧английский
fake

Поддельный; о вещи, не о высказывании.

очень часто встречается

ENShe was selling fake designer bags.

Показать переводСкрыть перевод

Она продавала поддельные дизайнерские сумки.

Похожие слова и списки для false

Вопросы по слову

Как запомнить false надолго?

Добавьте false (ложный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит false?

не соответствующий действительности, неверный

Как произносится false?

false произносится как /fɔːls/, по-русски примерно «фолс».

Как использовать false в предложении?

Новости оказались ложными. Перевод: The news turned out to be false.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies