качественное оливковое масло extra virgin
Good-quality extra virgin olive oil makes a difference in this simple tomato salad.
Качественное оливковое масло extra virgin заметно улучшает вкус этого простого салата из помидоров.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · редко встречается · UK/US
Extra virgin olive oil
Перевод extra virgin olive oil
оливковое масло extra virgin
Значение extra virgin olive oil
English
highest grade olive oil
Русский
Нерафинированное оливковое масло высшей категории, полученное механическим способом.
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈekstrə ˈvɜːdʒɪn ˈɒlɪv ˌɔɪl/
по-русски примерно: «э́кстрэ вё́джин о́лив ойл»
американский английский
/ˈekstrə ˈvɝdʒɪn ˈɑlɪv ˌɔɪl/
по-русски примерно: «э́кстрэ вё́рджин а́лив ойл»
Ловушки и частые ошибки
Olive oil extra virgin или extra virgin olive oil?
extra virgin olive oil
extra virgin olive oil = «extra virgin» стоит перед olive oil
Не говори olive oil extra virgin, как на русской этикетке. По-английски сорт идёт впереди — extra virgin olive oil.
This salad needs good extra virgin olive oil.
Для этого салата нужно хорошее оливковое масло extra virgin.
Сочетания и примеры со словом extra virgin olive oil
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Качество, происхождение и вкус
Quality, origin and flavourитальянское оливковое масло extra virgin
This Italian extra virgin olive oil comes from a small producer.
Это итальянское оливковое масло extra virgin выпускает небольшой производитель.
- fruity extra virgin olive oilоливковое масло extra virgin с фруктовыми нотами
Порции и упаковка
Portions and packagingбутылка оливкового масла extra virgin
She brought a bottle of extra virgin olive oil back from her holiday.
Она привезла из отпуска бутылку оливкового масла extra virgin.
немного оливкового масла extra virgin
Serve the soup with a drizzle of extra virgin olive oil.
Перед подачей слегка полейте суп оливковым маслом extra virgin.
Подача и заправки
Serving and dressingsзаправлять оливковым маслом extra virgin
Slice the tomatoes and dress them with extra virgin olive oil.
Нарежьте помидоры и заправьте оливковым маслом extra virgin.
оливковое масло extra virgin и лимонный сок
Extra virgin olive oil and lemon juice are all you need to dress these beans.
Чтобы заправить эту фасоль, достаточно оливкового масла extra virgin и лимонного сока.
Примеры предложений с extra virgin olive oil
- 1fruity extra virgin olive oil
I chose a fruity extra virgin olive oil to go with the fresh cheese.
К свежему сыру я выбрал оливковое масло extra virgin с фруктовыми нотами.
- 2dip bread in extra virgin olive oil
We like to dip bread in extra virgin olive oil before dinner.
Перед ужином мы любим макать хлеб в оливковое масло extra virgin.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я покупаю только оливковое масло extra virgin.
Показать переводСкрыть перевод
I buy only extra virgin olive oil.
Макни хлеб в оливковое масло extra virgin.
Показать переводСкрыть перевод
Dip your bread in extra virgin olive oil.
Близкие слова и различия: extra virgin olive oil
Разбор похожих слов
В чём разница между extra virgin olive oil, olive oil, virgin olive oil и cold-pressed olive oil
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENThe recipe calls for olive oil, but you can use extra virgin for more flavor.
Показать переводСкрыть перевод
В рецепте указано оливковое масло, но для более яркого вкуса можно использовать extra virgin.
V
🇬🇧английский
virgin olive oil
сорт ниже extra virgin
C1редко встречается
ENVirgin olive oil can be used for cooking where extra virgin's flavor is not required.
Показать переводСкрыть перевод
Virgin olive oil можно использовать для готовки, когда не требуется вкус extra virgin.
C
🇬🇧английский
cold-pressed olive oil
про способ отжима, не про сорт
C1часто встречается
ENThe label says 'cold-pressed olive oil', implying gentler extraction.
Показать переводСкрыть перевод
На этикетке написано 'cold-pressed olive oil', что подразумевает более щадящий способ отжима.
Учить по теме
extra virgin olive oil относится к теме «Масла и жиры →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для extra virgin olive oil
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английские слова по теме еда: что учить в первую очередь
Тема еды нужна почти всем: в путешествиях, кафе, магазинах, переписке и обычных разговорах. Но учить ее лучше не длинным списком из сотни продуктов, а группами, которые сразу помо…
Читать статьюЛить по-английски: 6 разных слов
В английском нельзя всегда переводить «лить» одним словом. Сначала нужно представить картинку: жидкость льётся струёй, капает сверху, случайно пролилась или разлетелась брызгами.…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить extra virgin olive oil надолго?
Добавьте extra virgin olive oil (оливковое масло extra virgin) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит extra virgin olive oil?
Нерафинированное оливковое масло высшей категории, полученное механическим способом.
Как перевести extra virgin olive oil на русский?
Extra virgin olive oil на русский переводится как «оливковое масло extra virgin».
Как произносится extra virgin olive oil?
extra virgin olive oil произносится как [ˈekstrə ˈvɜːdʒɪn ˈɒlɪv ˌɔɪl], по-русски примерно «экстрэ вёджин олив ойл».
Как написать extra virgin olive oil русскими буквами?
Примерно «экстрэ вёджин олив ойл»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈekstrə ˈvɜːdʒɪn ˈɒlɪv ˌɔɪl].
Как использовать extra virgin olive oil в предложении?
Я покупаю только оливковое масло extra virgin. Перевод: I buy only extra virgin olive oil.
extra virgin olive oil относится к теме Масла и жиры?
Да, extra virgin olive oil (оливковое масло extra virgin) можно учить в теме Масла и жиры. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
extra virgin olive oil относится к теме Еда?
Да, extra virgin olive oil (оливковое масло extra virgin) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.