hair extensions
наращенные волосы
Her hair extensions kept catching on the zipper of her jacket.
Её наращенные волосы постоянно цеплялись за молнию куртки.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · редко встречается · UK/US
Extensions
Перевод extensions
наращенные волосы
Extensions переводится как «наращенные волосы», транскрипция [ɪkˈstenʃənz], читается «икстэншэнз».
Значение extensions
English
extra hair added to a person's natural hair to make it longer or thicker
Русский
искусственные или чужие пряди, их крепят к своим для длины и объёма
Транскрипция и произношение
британский английский
/ɪkˈstenʃənz/
по-русски примерно: «икстэ́ншэнз» · ударение на второй слог
американский английский
/ɪkˈstenʃənz/
по-русски примерно: «икстэ́ншэнз» · ударение на второй слог
Множественное число extensions
extensions→extensions
Карточка дана во множественном числе; единственное число — extension.
Ловушки и частые ошибки
Extensions или browser extensions?
browser extensions
extensions = ещё и расширения (браузера), продление
Не путай: browser extensions — расширения браузера, an extension — продление срока или добавочный номер; наращенные волосы — hair extensions.
Install these browser extensions to block ads.
Установи эти расширения браузера, чтобы блокировать рекламу.
She got hair extensions for her wedding.
На свадьбе у неё были наращенные волосы.
Сочетания и примеры со словом extensions
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Виды наращивания
Kinds of extensionsclip-in extensions
накладные пряди на заколках
I removed my clip-in extensions before going to bed.
Я сняла накладные пряди на заколках перед сном.
- tape-in extensionsленточное наращивание
В салоне
At the salonget extensions
нарастить волосы
I decided to get extensions before starting my new job.
Я решила нарастить волосы перед выходом на новую работу.
remove extensions
снять наращивание
The stylist removed my extensions while we talked about the weekend.
Мастер сняла мне наращивание, пока мы болтали о выходных.
- maintain hair extensionsухаживать за наращенными волосами
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
К свадьбе у неё были наращенные волосы.
Показать переводСкрыть перевод
She got extensions for the wedding.
Её наращенные волосы сделали причёску более объёмной.
Показать переводСкрыть перевод
Her extensions gave her hair more volume.
Близкие слова и различия: extensions
Разбор похожих слов
В чём разница между extensions и hairpiece
Для продвинутых: слова шире по смыслу
H
🇬🇧английский
hairpiece
накладка, шиньон — кусок волос
редко встречается
ENShe wore a hairpiece to make her bun look bigger.
Показать переводСкрыть перевод
Она прикрепила шиньон, чтобы пучок казался пышнее.
Учить по теме
extensions относится к теме «Волосы и прически →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для extensions
Вопросы по слову
Как использовать extensions в предложении?
She got extensions for the wedding. Перевод: К свадьбе у неё были наращенные волосы.
Что значит extensions?
искусственные или чужие пряди, их крепят к своим для длины и объёма
Как перевести extensions на русский?
Extensions на русский переводится как «наращенные волосы».
Как произносится extensions?
extensions произносится как [ɪkˈstenʃənz], по-русски примерно «икстэншэнз».
Как написать extensions русскими буквами?
Примерно «икстэншэнз»; точнее произношение передаёт транскрипция [ɪkˈstenʃənz].
extensions относится к теме Волосы и прически?
Да, extensions (наращенные волосы) можно учить в теме Волосы и прически. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
extensions относится к теме Одежда и мода?
Да, extensions (наращенные волосы) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.