exclude from the team
исключить из команды
The coach can't exclude a player from the team for one bad game.
Тренер не может исключить игрока из команды из-за одной неудачной игры.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается · UK/US
Exclude
Перевод exclude
исключать
Значение exclude
English
to keep someone or something out
Русский
не допускать кого-то или что-то внутрь, не включать
Транскрипция и произношение
британский английский
/ɪkˈskluːd/
по-русски примерно: «иксклу́д» · ударение на второй слог
американский английский
/ɪkˈsklud/
по-русски примерно: «иксклу́д» · ударение на второй слог
Формы глагола exclude
exclude—excluded—excluded
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | excluded |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | excluded |
| Он / она / оно (3-е лицо) | excludes |
| Форма на -ing | excluding |
Ловушки и частые ошибки
Exclude или expel?
expel
expel = исключить из школы, вуза, партии
Не говори excluded from university. Если студента выгнали из вуза — he was expelled.
He was expelled from school for fighting.
Его исключили из школы за драку.
We can't exclude the possibility of rain.
Нельзя исключать возможность дождя.
Сочетания и примеры со словом exclude
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Не принимать в круг
Leaving people outfeel excluded
чувствовать себя лишним
Kids without phones sometimes feel excluded from group chats.
Дети без телефонов иногда чувствуют себя лишними в общих чатах.
- deliberately excludedнамеренно исключённый
Не учитывать вариант
Leaving an option outexclude the possibility
исключить возможность
We can't exclude the possibility that the package got lost.
Мы не можем исключить возможность того, что посылка потерялась.
excluding taxes
без учёта налогов
The room costs less than a hundred dollars a night, excluding taxes.
Номер стоит меньше ста долларов за ночь без учёта налогов.
- exclude from the calculationне учитывать в расчёте
- excluding weekendsне считая выходных
Однокоренные слова exclude
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Пожалуйста, исключите моё имя из списка рассылки.
Показать переводСкрыть перевод
Please exclude my name from the email list.
Менеджер решил исключить этот вариант.
Показать переводСкрыть перевод
The manager decided to exclude that option.
Близкие слова и различия: exclude
Разбор похожих слов
В чём разница между exclude, leave out, keep out и eliminate
ENYou left out the most important part.
Показать переводСкрыть перевод
Ты упустил самое важное.
ENClose the gate to keep out the dogs.
Показать переводСкрыть перевод
Закрой калитку, чтобы не пускать собак.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
E
🇬🇧английский
eliminate
исключить вариант, устранить полностью
часто встречается
ENWe can eliminate this option.
Показать переводСкрыть перевод
Этот вариант можно исключить.
Похожие слова и списки для exclude
Вопросы по слову
Как использовать exclude в предложении?
Please exclude my name from the email list. Перевод: Пожалуйста, исключите моё имя из списка рассылки.
Что значит exclude?
не допускать кого-то или что-то внутрь, не включать
Как перевести exclude на русский?
Exclude на русский переводится как «исключать».
Как произносится exclude?
exclude произносится как [ɪkˈskluːd], по-русски примерно «иксклуд».
Как написать exclude русскими буквами?
Примерно «иксклуд»; точнее произношение передаёт транскрипция [ɪkˈskluːd].
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.