Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · C1 · редко встречается · UK/US

Entitle

Перевод entitle

давать право

Значение entitle

English

to give someone the right to have or do something

Русский

наделять кого-то правом на что-то или на действие

entitle

Транскрипция и произношение

британский английский
/ɪnˈtaɪtəl/
по-русски примерно: «инта́йтэл» · ударение на второй слог
американский английский
/ɪnˈtaɪtəl/
по-русски примерно: «инта́йтэл» · ударение на второй слог

Ловушки и частые ошибки

I have a right for a discount или I am entitled to a discount?

I am entitled to a discount

I am entitled to a discount = я имею право на скидку

Не говори «a right for». Право на что-то — the right to: I am entitled to a discount.

I am entitled to a discount as a student.

Как студент, я имею право на скидку.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом entitle

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • entitle someone toдавать кому-то право
  • entitle a person toдавать человеку право
  • entitle workers toдавать работникам право
  • entitle members toдавать членам право
  • entitle users toдавать пользователям право

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Членская карта даёт вам право на скидку.

    Показать переводСкрыть перевод

    The membership card entitles you to a discount.

  2. Этот билет даёт вам право на бесплатный вход.

    Показать переводСкрыть перевод

    This ticket entitles you to free entry.

Близкие слова и различия: entitle

Разбор похожих слов

В чём разница между entitle, give the right, qualify, authorize и allow

G
🇬🇧английский
give the right

проще, описательно

часто встречается

ENThis visa gives you the right to work here.

Показать переводСкрыть перевод

Эта виза даёт право здесь работать.

qualify
🇬🇧английский

давать право по критериям

часто встречается

ENYour income qualifies you for free school meals.

Показать переводСкрыть перевод

Ваш доход даёт право на бесплатное школьное питание.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

A
🇬🇧английский
authorize

официально уполномочивать

часто встречается

ENOnly the manager can authorize a refund.

Показать переводСкрыть перевод

Только менеджер может разрешить возврат денег.

A
🇬🇧английский
allow

просто разрешать

очень часто встречается

ENMy parents allow me to stay up late.

Показать переводСкрыть перевод

Родители разрешают мне ложиться поздно.

Похожие слова и списки для entitle

Вопросы по слову

Как запомнить entitle надолго?

Добавьте entitle (давать право) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит entitle?

наделять кого-то правом на что-то или на действие

Как перевести entitle на русский?

Entitle на русский переводится как «давать право».

Как произносится entitle?

entitle произносится как [ɪnˈtaɪtəl], по-русски примерно «интайтэл».

Как написать entitle русскими буквами?

Примерно «интайтэл»; точнее произношение передаёт транскрипция [ɪnˈtaɪtəl].

Как использовать entitle в предложении?

Членская карта даёт вам право на скидку. Перевод: The membership card entitles you to a discount.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies