Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается · UK/US

Enrol

Перевод enrol

записываться

Значение enrol

English

register for a course

Русский

подать заявку и официально присоединиться к курсу

enroll

Транскрипция и произношение

британский английский
/ɪnˈrəʊl/
по-русски примерно: «инро́ул» · ударение на второй слог
американский английский — enroll
/ɪnˈroʊl/
по-русски примерно: «инро́ул» · ударение на второй слог

Формы глагола enrol

enrol—enrolled—enrolled

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)enrolled
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)enrolled
Он / она / оно (3-е лицо)enrolls / enrols
Форма на -ingenrolling

enrol, enrols — британский вариант; enrolled, enrolling — с удвоенной l

Ловушки и частые ошибки

Enroll to a course или enroll in a course?

enroll in a course

enroll in a course = записаться на курс

Не говори «enroll to a course». Записываешься на курс — enroll in a course; по-британски enrol on a course.

I want to enroll in a cooking course.

Я хочу записаться на кулинарный курс.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом enrol

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Записаться на курс

Signing up for a course
enroll in a course
записаться на курс

This fall I want to enroll in a course on public speaking.

Этой осенью я хочу записаться на курс по ораторскому мастерству.

enroll at a university
поступить в университет

After a gap year, she plans to enroll at a university near home.

После года перерыва она собирается поступить в университет недалеко от дома.

  • enroll in a programпоступить на программу
  • enroll onlineзаписаться онлайн

Зачисление и обучение

Being admitted and studying
enroll students
зачислять студентов

The college enrolls students twice a year, in the fall and in the spring.

Колледж зачисляет студентов два раза в год — осенью и весной.

newly enrolled
только что зачисленный

Newly enrolled students get a campus tour on their first day.

Только что зачисленным студентам в первый день проводят экскурсию по кампусу.

  • currently enrolledобучающийся в настоящее время
  • enroll full-timeпоступить на очное отделение

Однокоренные слова enrol

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я запишусь на вечерний курс на следующей неделе.

    Показать переводСкрыть перевод

    I will enrol on the evening course next week.

  2. Вы можете записаться онлайн всего в один клик.

    Показать переводСкрыть перевод

    You can enrol online with one click.

  3. Я запишусь на вечерний курс на следующей неделе.

    Показать переводСкрыть перевод

    I will enroll in the evening course next week.

  4. Вы можете записаться онлайн всего в один клик.

    Показать переводСкрыть перевод

    You can enroll online with one click.

Близкие слова и различия: enrol

Разбор похожих слов

В чём разница между enrol, sign up, register, join, apply и matriculate

🇬🇧английский

проще и разговорнее, быстрая запись

B1очень часто встречается

ENYou can sign up for the webinar with one click.

Показать переводСкрыть перевод

Вы можете записаться на вебинар в один клик.

🇬🇧английский

нейтральное: внести себя в список

B1очень часто встречается

ENPlease register for the course through the university portal.

Показать переводСкрыть перевод

Пожалуйста, зарегистрируйтесь на курс через портал университета.

🇬🇧английский

присоединиться; не обязательно официально

B1очень часто встречается

ENYou can join the weekly live session once you enroll.

Показать переводСкрыть перевод

Вы можете присоединиться к еженедельной онлайн‑сессии после записи.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

подать заявку; зачисление не гарантировано

B1часто встречается

ENYou must apply to the degree program before you can enroll.

Показать переводСкрыть перевод

Сначала нужно подать заявление на программу, затем можно будет записаться.

M
🇬🇧английский
matriculate

официальное зачисление в университет

C1очень редко встречается

ENAfter receiving her acceptance letter, she will matriculate in September.

Показать переводСкрыть перевод

После получения письма о приёме она будет официально зачислена в сентябре.

Учить по теме

enrol относится к теме «Онлайн-обучение →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для enrol

Вопросы по слову

разница enrol и sign up: в чем разница?

enrol (записываться) сравнивается с sign up и register на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Что значит enrol?

подать заявку и официально присоединиться к курсу

Как перевести enrol на русский?

Enrol на русский переводится как «записываться».

Как произносится enrol?

enrol произносится как [ɪnˈrəʊl], по-русски примерно «инроул».

Как написать enrol русскими буквами?

Примерно «инроул»; точнее произношение передаёт транскрипция [ɪnˈrəʊl].

Как использовать enrol в предложении?

Я запишусь на вечерний курс на следующей неделе. Перевод: I will enrol on the evening course next week.

enrol относится к теме Онлайн-обучение?

Да, enrol (записываться) можно учить в теме Онлайн-обучение. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

enrol относится к теме Работа и учеба?

Да, enrol (записываться) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies