open an encrypted file
открыть зашифрованный файл
I couldn't open the encrypted file because I forgot the password.
Я не смог открыть зашифрованный файл, потому что забыл пароль.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US
Encrypted file
Перевод encrypted file
зашифрованный файл
Значение encrypted file
English
a file protected by encryption
Русский
файл, который нельзя прочитать без ключа или пароля
Транскрипция и произношение
британский английский
/ɪnˈkrɪptɪd ˈfaɪl/
по-русски примерно: «инкри́птид фа́йл»
американский английский
/ɪnˈkrɪptɪd ˈfaɪl/
по-русски примерно: «инкри́птид фа́йл»
Сочетания и примеры со словом encrypted file
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Что делают с зашифрованным файлом
What you do with an encrypted filepassword for the encrypted file
пароль от зашифрованного файла
My boss texted me the password for the encrypted file separately.
Начальник прислал мне пароль от зашифрованного файла отдельным сообщением.
- create an encrypted fileсоздать зашифрованный файл
- save as an encrypted fileсохранить в зашифрованном виде
Передача и хранение
Sending and storingsend encrypted files
отправлять зашифрованные файлы
Our accountant always sends encrypted files when she shares tax forms with clients.
Наш бухгалтер всегда отправляет клиентам налоговые документы в зашифрованных файлах.
encrypted file storage
хранение зашифрованных файлов
The clinic switched to encrypted file storage to protect patient records.
Клиника перешла на хранение зашифрованных файлов, чтобы защитить медицинские карты пациентов.
- encrypted file transferпередача зашифрованных файлов
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Зашифрованный файл безопаснее в общей сети.
Показать переводСкрыть перевод
An encrypted file is safer on a shared network.
Мы сохранили бюджет в зашифрованном файле.
Показать переводСкрыть перевод
We saved the budget in an encrypted file.
Близкие слова и различия: encrypted file
Разбор похожих слов
В чём разница между encrypted file, password-protected file, encrypted document, protected file и secured file
ENThe password-protected file opened only after I entered the code.
Показать переводСкрыть перевод
Файл, защищённый паролем, открылся только после ввода кода.
E
🇬🇧английский
encrypted document
про документ, а не любой файл
B1часто встречается
ENThe encrypted document was sent by email for security.
Показать переводСкрыть перевод
Зашифрованный документ был отправлен по электронной почте для безопасности.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
protected file
защищён любым способом
B1часто встречается
ENThe protected file could not be copied without permission.
Показать переводСкрыть перевод
Защищённый файл нельзя было скопировать без разрешения.
S
🇬🇧английский
secured file
защищён любым способом; реже
B1редко встречается
ENThe secured file is stored on a server with limited access.
Показать переводСкрыть перевод
Защищённый файл хранится на сервере с ограниченным доступом.
Учить по теме
encrypted file относится к теме «Digital Files and Office Admin →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для encrypted file
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статьюКак учить английские фразы, а не отдельные слова
Многие учат английский через отдельные слова: table — стол, important — важный, decide — решать. Это полезно, но недостаточно. В реальной речи мы редко достаем слова по одному. Мы…
Читать статью
Вопросы по слову
Что значит encrypted file?
файл, который нельзя прочитать без ключа или пароля
Как перевести encrypted file на русский?
Encrypted file на русский переводится как «зашифрованный файл».
Как произносится encrypted file?
encrypted file произносится как [ɪnˈkrɪptɪd ˈfaɪl], по-русски примерно «инкриптид файл».
Как написать encrypted file русскими буквами?
Примерно «инкриптид файл»; точнее произношение передаёт транскрипция [ɪnˈkrɪptɪd ˈfaɪl].
Как использовать encrypted file в предложении?
Зашифрованный файл безопаснее в общей сети. Перевод: An encrypted file is safer on a shared network.
encrypted file относится к теме Digital Files and Office Admin?
Да, encrypted file (зашифрованный файл) можно учить в теме Digital Files and Office Admin. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
encrypted file относится к теме Работа и учеба?
Да, encrypted file (зашифрованный файл) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.