Eat away at
разъедать
Что означает eat away at
to make someone feel more and more unhappy or worried
постепенно лишать покоя, всё сильнее мучить
Транскрипция и произношение
Сочетания со словом eat away at
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Вина и сожаления
Guilt and regretТревога и сомнения
Worry and doubtЧто лишает покоя
What erodes peace of mind- jealousy eats away at someoneревность гложет кого-то
- resentment eats away at someoneобида гложет кого-то
- loneliness eats away at someoneодиночество изводит кого-то
- the thought eats away at someoneмысль не даёт кому-то покоя
- eat away at your peace of mindлишать душевного покоя
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Её разъедала ревность.
Показать переводСкрыть перевод
Jealousy was eating away at her.
Его разъедало чувство вины.
Показать переводСкрыть перевод
Guilt was eating away at him.
Близкие слова и различия: eat away at
В чём разница между eat away at / eat at / gnaw at / prey on someone's mind
То же, короче: it's eating at me.
ENSomething he said is still eating at me.
Показать переводСкрыть перевод
Одна его фраза до сих пор не даёт мне покоя.
ENDoubt began to gnaw at him.
Показать переводСкрыть перевод
Его начали грызть сомнения.
Не давать покоя мыслям.
ENThe argument preyed on my mind all night.
Показать переводСкрыть перевод
Эта ссора всю ночь не давала мне покоя.
Для продвинутых: слова шире по смыслу (2)
Чаще буквально: разрушать материал.
ENSalt on the roads eats away the metal.
Показать переводСкрыть перевод
Соль на дорогах разъедает металл.
химически разъедать металл
ENSalt water corrodes the metal.
Показать переводСкрыть перевод
Солёная вода разъедает металл.
Учить по теме
eat away at относится к теме «Эмоции и чувства →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для eat away at
Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Предлоги in, on, at: простое объяснение с примерами
Предлоги in, on и at — одна из самых частых причин ошибок. В русском мы говорим «в», «на», «у», а в английском выбор зависит от того, как носители представляют место или время. Ун…
Читать статьюФразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
eat away at примеры: как учить слово по примерам?
Jealousy was eating away at her. Перевод: Её разъедала ревность.
eat away at значение: что значит слово?
постепенно лишать покоя, всё сильнее мучить
eat away at произношение: как произносится слово?
eat away at произносится как /ˌiːt əˈweɪ æt/.
eat away at определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Её разъедала ревность. Перевод: Jealousy was eating away at her.
eat away at относится к теме Эмоции и чувства?
Да, eat away at (разъедать) можно учить в теме Эмоции и чувства. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
eat away at относится к теме Фразовые глаголы?
Да, eat away at (разъедать) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.