the water level drops
уровень воды снижается
The water level drops in summer.
Летом уровень воды снижается.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · часто встречается
Drop
Перевод drop
падать
Значение drop
English
to become lower, used about prices or temperature
Русский
О ценах, температуре: становиться ниже.
Транскрипция и произношение
британский английский
/drɒp/
по-русски примерно: «дроп»
американский английский
/drɑp/
по-русски примерно: «драп»
Другие значения drop
Фразовые глаголы с drop
Формы глагола drop
drop—dropped—dropped
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | dropped |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | dropped |
| Он / она / оно (3-е лицо) | drops |
| Форма на -ing | dropping |
В формах на -ed или -ing конечная согласная удваивается.
Ловушки и частые ошибки
Prices fell down или Prices fell?
Prices fell
Prices fell = цены упали
Не говори Prices fell down. Цены, температура падают — без down: Prices fell или dropped.
Prices fell after the New Year.
После Нового года цены упали.
Сочетания и примеры со словом drop
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
23 сочетания
Что снижается
Falling measures- prices dropцены падают
- temperatures dropтемпература снижается
- sales dropпродажи падают
- profits dropприбыль снижается
- interest rates dropпроцентные ставки снижаются
- attendance dropsпосещаемость падает
- demand dropsспрос падает
- output dropsобъём производства падает
- pressure dropsдавление падает
Характер снижения
Degree of declinedrop steadily
неуклонно снижаться
Since we switched suppliers, our costs have been dropping steadily.
С тех пор как мы сменили поставщиков, наши расходы неуклонно снижаются.
- drop sharplyрезко снизиться
- drop slightlyнемного снизиться
- drop dramaticallyзначительно снизиться
- drop by halfснизиться наполовину
- drop suddenlyвнезапно упасть
Уровни, время и причины
Levels, timing and causesПримеры предложений с drop
- 1
Prices dropped after the holiday season.
После праздничного сезона цены снизились.
- 2drop below freezing
The temperature dropped below freezing overnight.
За ночь температура опустилась ниже нуля.
- 3
Sales have dropped this month.
В этом месяце продажи упали.
- 4
Demand dropped when the new model appeared.
Спрос снизился, когда появилась новая модель.
- 5
Attendance dropped during the rainy week.
На дождливой неделе посещаемость снизилась.
- 6
Our profits have dropped this year.
Наша прибыль в этом году снизилась.
- 7
The price dropped by ten percent.
Цена снизилась на десять процентов.
- 8
Profits dropped sharply last year.
В прошлом году прибыль резко снизилась.
- 9
The number of visitors dropped by half.
Число посетителей сократилось наполовину.
- 10
The temperature has dropped slightly.
Температура немного снизилась.
- 11
The reading suddenly dropped to zero.
Показание внезапно упало до нуля.
- 12
The pressure began to drop in the afternoon.
Во второй половине дня давление начало падать.
- 13
The number of daily orders dropped from ten to five.
Число заказов в день сократилось с десяти до пяти.
- 14
Fuel prices dropped after the announcement.
После объявления цены на топливо упали.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Ночью температура упала ниже нуля.
Показать переводСкрыть перевод
The temperature dropped below zero last night.
С прошлого года цены упали.
Показать переводСкрыть перевод
Prices have dropped since last year.
Близкие слова и различия: drop
Разбор похожих слов
В чём разница между drop, fall, go down, decrease, decline и plunge
F
🇬🇧английский
fall
Почти то же; нейтральнее.
очень часто встречается
ENThe temperature fell overnight.
Показать переводСкрыть перевод
За ночь температура упала.
ENPetrol prices have gone down a little.
Показать переводСкрыть перевод
Цены на бензин немного снизились.
D
🇬🇧английский
decrease
Уменьшиться; официальное, в отчётах.
часто встречается
ENThe number of accidents decreased last year.
Показать переводСкрыть перевод
В прошлом году число аварий уменьшилось.
D
🇬🇧английский
decline
Снижаться постепенно; формальное.
часто встречается
ENInterest in the show has slowly declined.
Показать переводСкрыть перевод
Интерес к сериалу постепенно снижался.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
plunge
Рухнуть, очень резко и сильно.
редко встречается
ENThe temperature plunged to minus thirty.
Показать переводСкрыть перевод
Температура рухнула до минус тридцати.
Учить по теме
drop относится к теме «Finance and Banking Documents →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для drop
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как запомнить drop надолго?
Добавьте drop (падать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит drop?
О ценах, температуре: становиться ниже.
Как произносится drop?
drop произносится как /drɒp/, по-русски примерно «дроп».
Как использовать drop в предложении?
Ночью температура упала ниже нуля. Перевод: The temperature dropped below zero last night.
drop относится к теме Finance and Banking Documents?
Да, drop (падать) можно учить в теме Finance and Banking Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
drop относится к теме Разговоры о погоде?
Да, drop (падать) можно учить в теме Разговоры о погоде. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.