drop out of society
уйти от общества
Some young people drop out of society and live far from any town.
Некоторые молодые люди уходят от общества и живут вдали от городов.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · C1 · часто встречается · UK/US
Drop out
Перевод drop out
бросить всё
Значение drop out
English
to stop living an ordinary life because you reject society
Русский
отказаться от обычной работы и жизни в обществе
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌdrɒp ˈaʊt/
по-русски примерно: «дроп а́ут»
американский английский
/ˌdrɑp ˈaʊt/
по-русски примерно: «драп а́ут»
Другие значения drop out
Формы глагола drop out
drop out—dropped out—dropped out
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | dropped out |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | dropped out |
| Он / она / оно (3-е лицо) | drops out |
| Форма на -ing | dropping out |
удвоение p: dropped, dropping
Ловушки и частые ошибки
Throw everything или drop out / leave it all behind?
drop out / leave it all behind
drop everything / leave it all behind = бросить всё
Не говори «throw everything». Бросить всё и уйти от обычной жизни — drop out или leave it all behind.
One day I'll leave it all behind.
Однажды я брошу всё.
Сочетания и примеры со словом drop out
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Бросить всё и уйти от привычной жизни
Leaving ordinary lifeвыйти из гонки за успехом
My uncle wants to drop out of the rat race and buy a small farm.
Мой дядя хочет выйти из гонки за успехом и купить небольшую ферму.
- drop out and travelбросить всё и уехать путешествовать
Выйти из гонки
Leaving a racedrop out of the race
выбыть из гонки
The senator may drop out of the race after the debate.
После дебатов сенатор может выбыть из гонки.
drop out of the competition
выбыть из соревнования
Our best runner had to drop out of the competition with a sprained ankle.
Нашему лучшему бегуну пришлось выбыть из соревнования из-за растяжения связок на лодыжке.
- drop out of the tournamentвыбыть из турнира
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Он решил бросить всё и жить в лесу.
Показать переводСкрыть перевод
He decided to drop out and live in the woods.
Он бросил всё и поселился в маленькой деревне.
Показать переводСкрыть перевод
He dropped out and lived in a small village.
Близкие слова и различия: drop out
Разбор похожих слов
В чём разница между drop out, leave it all behind, go off the grid и opt out
L
🇬🇧английский
leave it all behind
бросить всё и уехать; без протеста обществу
часто встречается
ENShe left it all behind and moved to the sea.
Показать переводСкрыть перевод
Она бросила всё и переехала к морю.
G
🇬🇧английский
go off the grid
жить без связи и благ цивилизации
часто встречается
ENThey went off the grid and now live without internet.
Показать переводСкрыть перевод
Они ушли от цивилизации и теперь живут без интернета.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
O
🇬🇧английский
opt out
отказаться участвовать: opt out of society
редко встречается
ENHe opted out of the rat race and bought a farm.
Показать переводСкрыть перевод
Он отказался участвовать в крысиных бегах и купил ферму.
Учить по теме
drop out относится к теме «Навыки и карьера →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для drop out
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статьюКак учить английские фразы, а не отдельные слова
Многие учат английский через отдельные слова: table — стол, important — важный, decide — решать. Это полезно, но недостаточно. В реальной речи мы редко достаем слова по одному. Мы…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить drop out надолго?
Добавьте drop out (бросить всё) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит drop out?
отказаться от обычной работы и жизни в обществе
Как произносится drop out?
drop out произносится как /ˌdrɒp ˈaʊt/, по-русски примерно «дроп аут».
Как использовать drop out в предложении?
Он решил бросить всё и жить в лесу. Перевод: He decided to drop out and live in the woods.
drop out относится к теме Навыки и карьера?
Да, drop out (бросить всё) можно учить в теме Навыки и карьера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
drop out относится к теме Фразовые глаголы?
Да, drop out (бросить всё) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.