drink to the happy couple
выпить за молодожёнов
Before dessert, everyone stood up to drink to the happy couple.
Перед десертом все встали, чтобы выпить за молодожёнов.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B1 · часто встречается · UK/US
Drink to
Перевод drink to
выпить за
Значение drink to
English
to wish for health, happiness, or success for someone or something, then lift your glass and drink from it
Русский
поднять бокал и выпить, желая кому-то удачи или здоровья
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈdrɪŋk tuː/
по-русски примерно: «дри́нк ту»
американский английский
/ˈdrɪŋk tuː/
по-русски примерно: «дри́нк ту»
Формы глагола drink to
drink to—drank to—drunk to
Неправильный глагол: формы нужно запомнить.
| Прошедшее время (Past Simple) | drank to |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | drunk to |
| Он / она / оно (3-е лицо) | drinks to |
| Форма на -ing | drinking to |
Ловушки и частые ошибки
Let's drink for you или let's drink to you?
let's drink to you
let's drink to you = выпить за кого-то
Не говори let's drink for you. Когда поднимаешь бокал за друга — let's drink to you.
Happy birthday, Anna, let's drink to you!
С днём рождения, Анна, давай выпьем за тебя!
Сочетания и примеры со словом drink to
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
16 сочетаний
За кого поднимают бокал
People honoured in a toastdrink to our hosts
выпить за наших хозяев
Shall we drink to our hosts and thank them for a wonderful evening?
Может, выпьем за наших хозяев и поблагодарим их за замечательный вечер?
Пожелания и поводы
Wishes and occasionsdrink to a happy retirement
выпить за счастливую жизнь на пенсии
The staff gathered to drink to a happy retirement for their manager.
Сотрудники собрались, чтобы выпить за счастливую жизнь своего руководителя на пенсии.
drink to a bright future
выпить за светлое будущее
She raised her glass and said, 'Let's drink to a bright future.'
Она подняла бокал и сказала: «Давайте выпьем за светлое будущее».
Формула тоста
Toast wordinglet's drink to friendship
давайте выпьем за дружбу
Let's drink to friendship before we all leave for different cities.
Давайте выпьем за дружбу, прежде чем разъедемся по разным городам.
Примеры предложений с drink to
- 1
At the reunion, we drank to absent friends who couldn't make the journey.
На встрече мы выпили за отсутствующих друзей, которые не смогли приехать.
- 2
The mayor invited us to drink to the guest of honour.
Мэр предложил нам выпить за почётного гостя.
- 3
She raised her glass and drank to her grandfather's health.
Она подняла бокал и выпила за здоровье дедушки.
- 4
We've heard about your award, so tonight we're drinking to your success.
Мы слышали о твоей награде, поэтому сегодня выпьем за твой успех.
- 5
After unpacking the last box, we drank to a new beginning in our new home.
Распаковав последнюю коробку, мы выпили за начало новой жизни в новом доме.
- 6
At midnight, they drank to the new year with sparkling apple juice.
В полночь они выпили за Новый год, подняв бокалы с газированным яблочным соком.
- 7
On their last night together, the old classmates drank to the future.
В последний вечер вместе бывшие одноклассники выпили за будущее.
- 8
'May we have fewer meetings next year!' 'I'll drink to that!'
«Пусть в следующем году будет меньше совещаний!» — «За это я выпью!»
- 9
The supporters drank to the team's victory long after the match had ended.
Болельщики выпили за победу команды уже после окончания матча.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Давай выпьем за твой успех.
Показать переводСкрыть перевод
Let's drink to your success.
Мы выпили за молодожёнов.
Показать переводСкрыть перевод
We drank to the happy couple.
Близкие слова и различия: drink to
Разбор похожих слов
В чём разница между drink to, toast и raise a glass to
T
🇬🇧английский
toast
Поднять тост; официальнее, без предлога.
часто встречается
ENThe guests toasted the bride and groom.
Показать переводСкрыть перевод
Гости подняли тост за жениха и невесту.
R
🇬🇧английский
raise a glass to
Поднять бокал за; торжественнее.
редко встречается
ENPlease raise a glass to our host.
Показать переводСкрыть перевод
Поднимем бокалы за хозяина вечера.
Учить по теме
drink to относится к теме «Websites and Apps →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для drink to
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить drink to надолго?
Добавьте drink to (выпить за) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит drink to?
поднять бокал и выпить, желая кому-то удачи или здоровья
Как перевести drink to на русский?
Drink to на русский переводится как «выпить за».
Как произносится drink to?
drink to произносится как [ˈdrɪŋk tuː], по-русски примерно «дринк ту».
Как написать drink to русскими буквами?
Примерно «дринк ту»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈdrɪŋk tuː].
Как использовать drink to в предложении?
Давай выпьем за твой успех. Перевод: Let's drink to your success.
drink to относится к теме Websites and Apps?
Да, drink to (выпить за) можно учить в теме Websites and Apps. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
drink to относится к теме Фразовые глаголы?
Да, drink to (выпить за) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.