Sales reps submit a discount request in the system before quoting a price.
Менеджеры по продажам отправляют запрос на скидку в системе, прежде чем назвать цену.
запрос на скидку
a customer asking for a lower price
просьба клиента снизить цену

discount request→discount requests
ask for a discount = просить скидку
Не говори ask a discount. Просишь снизить цену — ask for a discount.
Did you ask for a discount on the bulk order?
Ты попросил скидку на оптовый заказ?
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Sales reps submit a discount request in the system before quoting a price.
Менеджеры по продажам отправляют запрос на скидку в системе, прежде чем назвать цену.
Our director rarely approves a discount request bigger than ten percent.
Наш директор редко одобряет запрос на скидку больше десяти процентов.
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Клиент сделал запрос на скидку.
The customer made a discount request.
Менеджер отклонил мой запрос на скидку.
The manager said no to my discount request.
формальнее, звучит длиннее
ENWe made a price reduction request before signing the contract.
Мы сделали запрос на снижение цены перед подписанием контракта.
само снижение цены, а не просьба
ENThe company announced a price reduction on all laptops.
Компания объявила о снижении цены на все ноутбуки.
глагол: торговаться, сбивать цену
ENHe likes to haggle at the market.
Он любит торговаться на рынке.
discount request относится к теме «Sales →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
The customer made a discount request. Перевод: Клиент сделал запрос на скидку.
просьба клиента снизить цену
Discount request на русский переводится как «запрос на скидку».
discount request произносится как [ˈdɪskaʊnt rɪˈkwest], по-русски примерно «дискаунт рикуэст».
Примерно «дискаунт рикуэст»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈdɪskaʊnt rɪˈkwest].
Да, discount request (запрос на скидку) можно учить в теме Sales. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Да, discount request (запрос на скидку) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies