Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · очень часто встречается · UK/US

Cost

Перевод cost

стоимость

Значение cost

English

the amount of money you need to pay for something

Русский

сумма денег, требуемая за товар или услугу

cost

Транскрипция и произношение

британский английский
/kɒst/
по-русски примерно: «кост»
американский английский
/kɔst/
по-русски примерно: «кост»

Другие значения cost

Множественное число cost

cost→costs

Исчисляемое — о конкретной стоимости; costs часто означает расходы.

Ловушки и частые ошибки

How much it costs? или How much does it cost??

How much does it cost?

How much does it cost? = сколько это стоит

Не говори How much it costs? В вопросе нужен does: How much does it cost?

How much does it cost to fix the tap?

Сколько стоит починить кран?

Сочетания и примеры со словом cost

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Стоимость

What things cost
the cost of
стоимость

The cost of the repair surprised us.

Стоимость ремонта нас удивила.

cost of living
стоимость жизни

The cost of living is lower in my hometown.

Стоимость жизни в моём родном городе ниже.

  • low costнизкая стоимость

Без доплаты, по себестоимости, любой ценой

On what terms
at no extra cost
без доплаты

They delivered my new mattress at no extra cost.

Они доставили мой новый матрас без доплаты.

at all costs
любой ценой

We need to avoid another delay at all costs.

Нам нужно любой ценой избежать новой задержки.

  • at costпо себестоимости

Расходы

Covering and cutting costs
cover the cost
покрывать расходы

The scholarship will cover the cost of my books.

Стипендия покроет расходы на мои книги.

cut costs
сократить расходы

Our family cuts costs by cooking at home more often.

Наша семья сокращает расходы, чаще готовя дома.

  • cost-effective solutionэкономичное решение
  • running costsэксплуатационные расходы

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Стоимость нового котла меня удивила.

    Показать переводСкрыть перевод

    The cost of the new boiler surprised me.

  2. Они сравнили стоимость двух курток, прежде чем принять решение.

    Показать переводСкрыть перевод

    They compared the cost of two jackets before deciding.

Близкие слова и различия: cost

Разбор похожих слов

В чём разница между cost, price, expense, fee, charge, value, rate и worth

🇬🇧английский

Цена, которую просит продавец.

A2очень часто встречается

ENWhat is the price of this jacket?

Показать переводСкрыть перевод

Какая цена этой куртки?

🇬🇧английский

Расход, трата — деньги, которые тратишь.

A2часто встречается

ENTravel expenses were paid by the company.

Показать переводСкрыть перевод

Компания оплатила дорожные расходы.

🇬🇧английский

Плата за услугу: врачу, юристу, за обучение.

A2часто встречается

ENThere is a fee to register for the course.

Показать переводСкрыть перевод

Взимается плата за регистрацию на курс.

🇬🇧английский

Сумма, которую начисляют за услугу.

A2часто встречается

ENThey charged me $20 for delivery.

Показать переводСкрыть перевод

Они взяли с меня 20 долларов за доставку.

🇬🇧английский

Ценность, рыночная стоимость вещи, а не цена.

A2часто встречается

ENThis painting has a high sentimental value.

Показать переводСкрыть перевод

Эта картина имеет большую сентиментальную ценность.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

Цена за единицу: в час, за ночь.

A2часто встречается

ENThe hourly rate for the plumber is $50.

Показать переводСкрыть перевод

Почасовая ставка сантехника — 50 долларов.

🇬🇧английский

Ценность; чаще в be worth — «стоит того».

A2часто встречается

ENThe watch is worth $200.

Показать переводСкрыть перевод

Часы стоят/ценятся в 200 долларов.

E
🇬🇧английский
expenditure

Расходы — официально, в бюджетах.

A2редко встречается

ENPublic expenditure has increased this year.

Показать переводСкрыть перевод

Государственные расходы выросли в этом году.

Учить по теме

cost относится к теме «Жилье и коммунальные услуги →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для cost

Вопросы по слову

Как запомнить cost надолго?

Добавьте cost (стоимость) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит cost?

сумма денег, требуемая за товар или услугу

Как произносится cost?

cost произносится как /kɒst/, по-русски примерно «кост».

Как использовать cost в предложении?

Стоимость нового котла меня удивила. Перевод: The cost of the new boiler surprised me.

cost относится к теме Жилье и коммунальные услуги?

Да, cost (стоимость) можно учить в теме Жилье и коммунальные услуги. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

cost относится к теме E-commerce?

Да, cost (стоимость) можно учить в теме E-commerce. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies