Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · редко встречается

Disclosure

Перевод disclosure

раскрытие

Значение disclosure

English

the act of making known information that was secret or private

Русский

Обнародование информации, которая была скрыта.

disclosure

Транскрипция и произношение

британский английский
/dɪsˈkləʊʒə/
по-русски примерно: «дискло́ужэ» · ударение на второй слог
американский английский
/dɪsˈkloʊʒɚ/
по-русски примерно: «дискло́ужэр» · ударение на второй слог

Множественное число disclosure

disclosure→disclosures

во мн. ч. — о раскрытых сведениях

Сочетания и примеры со словом disclosure

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Раскрыть сведения

Revealing information
unauthorized disclosure
несанкционированное раскрытие

Unauthorized disclosure of patient records can cost a nurse her job.

Несанкционированное раскрытие данных пациентов может стоить медсестре работы.

full disclosure
скажу честно

Full disclosure: I own a few shares in this company.

Скажу честно: у меня есть несколько акций этой компании.

  • the disclosure of informationраскрытие информации
  • public disclosureпубличное раскрытие

Отчётность

Reporting rules
financial disclosure
раскрытие финансовой информации

As a public company, we file a financial disclosure every quarter.

Как публичная компания, мы каждый квартал раскрываем финансовую информацию.

disclosure requirements
требования к раскрытию информации

Small startups often struggle with strict disclosure requirements.

Небольшим стартапам часто трудно выполнять строгие требования к раскрытию информации.

  • mandatory disclosureобязательное раскрытие информации

Однокоренные слова disclosure

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Закон требует полного раскрытия прибыли компании.

    Показать переводСкрыть перевод

    The law requires full disclosure of company profits.

  2. Раскрытие его тайны потрясло его друзей.

    Показать переводСкрыть перевод

    The disclosure of his secret shocked his friends.

Учить по теме

disclosure относится к теме «Legal Agreements and Compliance →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для disclosure

Вопросы по слову

Как запомнить disclosure надолго?

Добавьте disclosure (раскрытие) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит disclosure?

Обнародование информации, которая была скрыта.

Как перевести disclosure на русский?

Disclosure на русский переводится как «раскрытие».

Как произносится disclosure?

disclosure произносится как [dɪsˈkləʊʒə], по-русски примерно «дисклоужэ».

Как написать disclosure русскими буквами?

Примерно «дисклоужэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [dɪsˈkləʊʒə].

Как использовать disclosure в предложении?

Закон требует полного раскрытия прибыли компании. Перевод: The law requires full disclosure of company profits.

disclosure относится к теме Legal Agreements and Compliance?

Да, disclosure (раскрытие) можно учить в теме Legal Agreements and Compliance. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

disclosure относится к теме Работа и учеба?

Да, disclosure (раскрытие) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies