свежая зелень укропа
Fresh dill weed is milder than the seeds and great with fish.
Свежая зелень укропа мягче семян и отлично подходит к рыбе.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C2 · редко встречается · mainly US
Dill
Перевод dill
укроп
Значение dill
English
fresh, thin, feathery leaves with a strong smell, used in cooking
Русский
Ароматная зелень с перистыми листьями и анисовым запахом.
Транскрипция и произношение
британский английский
/dɪl/
по-русски примерно: «дил»
американский английский — dill weed
/ˈdɪl ˌwid/
по-русски примерно: «ди́л уид»
Сочетания и примеры со словом dill
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Виды и количество
Forms and amountsсушёная зелень укропа
A jar of dried dill weed lasts about a year in the pantry.
Банка сушёной зелени укропа хранится в кладовке около года.
Использование
Usesdill weed seasoning
приправа из зелени укропа
This dill weed seasoning is great on popcorn.
Эта приправа из зелени укропа отлично подходит к попкорну.
добавить зелень укропа
Add dill weed to the salmon a few minutes before it's done.
Добавь зелень укропа к лососю за несколько минут до готовности.
- sprinkle with dill weedпосыпать зеленью укропа
Примеры предложений с dill
- 1a teaspoon of dill weed
Stir a teaspoon of dill weed into the sour cream for the potatoes.
Вмешай чайную ложку зелени укропа в сметану к картошке.
- 2sprinkle with dill weed
Sprinkle the cottage cheese with dill weed and black pepper.
Посыпь творог зеленью укропа и чёрным перцем.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я добавила в салат свежий укроп для аромата.
Показать переводСкрыть перевод
I added fresh dill to the salad for extra flavour.
В рецепте указана чайная ложка рубленого укропа.
Показать переводСкрыть перевод
The recipe calls for a teaspoon of chopped dill.
Я добавила в салат сушёный укроп.
Показать переводСкрыть перевод
I added dried dill weed to the salad.
В рецепте указана чайная ложка сушёного укропа.
Показать переводСкрыть перевод
The recipe calls for a teaspoon of dried dill weed.
Близкие слова и различия: dill
Разбор похожих слов
В чём разница между dill, dill leaves, dill fronds, dill sprigs и dill seed
D
🇬🇧английский
dill leaves
описательно: листья укропа
C1редко встречается
ENChop the dill leaves finely before adding to the dip.
Показать переводСкрыть перевод
Мелко нарежьте листья укропа (dill leaves) перед добавлением в дип.
D
🇬🇧английский
dill fronds
перистые свежие листья, кулинарный язык
C1редко встречается
ENGarnish the soup with a few dill fronds.
Показать переводСкрыть перевод
Украсьте суп несколькими перистыми листочками укропа (dill fronds).
Для продвинутых: слова шире по смыслу
D
🇬🇧английский
dill sprigs
веточки свежего укропа
C1часто встречается
ENGarnish each plate with a dill sprig.
Показать переводСкрыть перевод
Украсьте каждую тарелку веточкой укропа (dill sprig).
D
🇬🇧английский
dill seed
семена укропа — другая приправа
C1часто встречается
ENDill seed is often used in pickling, not as a substitute for dried dill leaves.
Показать переводСкрыть перевод
Семена укропа (dill seed) часто используют для маринадов, это не то же самое, что укроп сушёный.
Учить по теме
dill относится к теме «Зелень и травы →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для dill
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английские слова по теме еда: что учить в первую очередь
Тема еды нужна почти всем: в путешествиях, кафе, магазинах, переписке и обычных разговорах. Но учить ее лучше не длинным списком из сотни продуктов, а группами, которые сразу помо…
Читать статьюЛить по-английски: 6 разных слов
В английском нельзя всегда переводить «лить» одним словом. Сначала нужно представить картинку: жидкость льётся струёй, капает сверху, случайно пролилась или разлетелась брызгами.…
Читать статью
Вопросы по слову
Как произносится dill?
dill произносится как [dɪl]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит dill?
Ароматная зелень с перистыми листьями и анисовым запахом.
Как перевести dill на русский?
Dill на русский переводится как «укроп».
Как написать dill русскими буквами?
Примерно «дил»; точнее произношение передаёт транскрипция [dɪl].
Как использовать dill в предложении?
Я добавила в салат свежий укроп для аромата. Перевод: I added fresh dill to the salad for extra flavour.
dill относится к теме Зелень и травы?
Да, dill (укроп) можно учить в теме Зелень и травы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
dill относится к теме Еда?
Да, dill (укроп) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.