Curl up

Примеры предложений с curl up

1. 1

   I curled up on the sofa and listened to the rain.

   Я свернулся калачиком на диване и слушал дождь.

2. 2

   There was barely enough room to curl up in the small armchair.

   В маленьком кресле едва хватало места, чтобы свернуться калачиком.

3. 3

   After the overnight journey, he curled up in bed without unpacking.

   После ночной поездки он свернулся калачиком в кровати, даже не разобрав вещи.

4. 4

   The puppy curled up on the floor beside my desk.

   Щенок свернулся калачиком на полу рядом с моим столом.

5. 5

   The cat curled up on a cushion in the sun.

   Кошка свернулась калачиком на подушке на солнце.

6. 6

   The child curled up under the blanket and fell asleep.

   Ребёнок свернулся калачиком под одеялом и заснул.

7. 7

   The child curled up for a nap while we waited for the ferry.

   Пока мы ждали паром, ребёнок свернулся калачиком, чтобы вздремнуть.

8. 8

   The kittens curled up in a warm corner of the kitchen.

   Котята свернулись клубочками в тёплом углу кухни.

9. 9

   I curled up to keep warm while the train's heating was off.

   Пока отопление в поезде не работало, я свернулся калачиком, чтобы согреться.

10. 10

    He lay curled up on his side while the others packed their bags.

    Он лежал на боку, свернувшись калачиком, пока остальные собирали сумки.

11. 11

    I found him curled up in a corner with his knees drawn up.

    Я нашла его свернувшимся калачиком в углу с подтянутыми коленями.

12. 12

    Our dog curled up at my feet while I answered emails.

    Наша собака свернулась калачиком у моих ног, пока я отвечал на письма.

13. 13

    The puppy curled up beside me as soon as I sat down.

    Как только я села, щенок свернулся калачиком рядом со мной.