Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается

Cup

кубок

Что означает cup

English

a large metal prize given to the winner of a competition

Русский

Приз в виде большой чаши для победителя соревнования.

cup

Транскрипция и произношение

британский английский
/kʌp/
по-русски примерно: «кап»
американский английский
/kʌp/
по-русски примерно: «кап»

Другие значения cup

Множественное число cup

cup→cups

Сочетания со словом cup

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

22 сочетания

Призовой кубок

The trophy
a silver cup
серебряный кубок

The winner received a silver cup.

Победитель получил серебряный кубок.

a gold cup
золотой кубок

A gold cup was displayed in the clubhouse.

В клубном здании был выставлен золотой кубок.

  • a championship cupчемпионский кубок
  • a challenge cupпереходящий кубок
  • an engraved cupкубок с гравировкой
  • a cup for first placeкубок за первое место

Победа и награждение

Winning and presentation
retain the cup
сохранить за собой кубок

They hope to retain the cup this season.

Они надеются сохранить за собой кубок в этом сезоне.

  • win the cupвыиграть кубок
  • lift the cupподнять кубок победителя
  • award the cupприсудить кубок
  • present the cupвручить кубок
  • receive the cupполучить кубок
  • bring home the cupпривезти домой кубок
  • compete for a cupсоревноваться за кубок
  • a cup finalфинал кубка

Действия с кубком

Handling the cup
return the cup
вернуть кубок

We must return the cup before the next competition.

Мы должны вернуть кубок до следующего соревнования.

  • hold the cupдержать кубок
  • kiss the cupпоцеловать кубок
  • display the cupвыставить кубок
  • polish the cupотполировать кубок
  • hand over the cupпередать кубок
  • engrave a name on the cupвыгравировать имя на кубке

Проверьте себя: сочетания с cup

Выберите слово, которое сочетается правильно. Подсказка — перевод под фразой.

  1. пропуск the cup

    выиграть кубок

    Верно: win the cup. Кубок или приз выигрывают — win; beat значит «победить соперника», с кубком его не используют.
    Правильно: win the cup. Кубок или приз выигрывают — win; beat значит «победить соперника», с кубком его не используют.
  2. пропуск the cup

    сохранить за собой кубок

    Верно: retain the cup. Сохранить титул обладателя кубка — retain; save значит «спасти, сберечь», а preserve — «сохранить в целости».
    Правильно: retain the cup. Сохранить титул обладателя кубка — retain; save значит «спасти, сберечь», а preserve — «сохранить в целости».
  3. a cup пропуск

    финал кубка

    Верно: a cup final. Финал соревнования — final; finale — финал спектакля или концерта, finish — финиш.
    Правильно: a cup final. Финал соревнования — final; finale — финал спектакля или концерта, finish — финиш.
  4. compete пропуск a cup

    соревноваться за кубок

    Верно: compete for a cup. «Соревноваться за что-то» — compete for; on и at в этом обороте не ставят.
    Правильно: compete for a cup. «Соревноваться за что-то» — compete for; on и at в этом обороте не ставят.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Капитан поднял кубок над головой.

    Показать переводСкрыть перевод

    The captain lifted the cup above his head.

  2. Наша команда выиграла кубок в прошлом году.

    Показать переводСкрыть перевод

    Our team won the cup last year.

Близкие слова и различия: cup

Разбор похожих слов

В чём разница между cup / trophy

T
🇬🇧английский
trophy

Любой приз-награда: кубок, статуэтка, щит.

часто встречается

ENHis trophies are on a shelf in the living room.

Показать переводСкрыть перевод

Его трофеи стоят на полке в гостиной.

Для продвинутых: слова шире по смыслу (1)
P
🇬🇧английский
prize

Любая награда, в том числе деньги.

очень часто встречается

ENFirst prize is a trip to Paris.

Показать переводСкрыть перевод

Главный приз — поездка в Париж.

Учить по теме

cup относится к теме «Хобби и интересы →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для cup

Вопросы по слову

cup значение: что значит слово?

Приз в виде большой чаши для победителя соревнования.

cup произношение: как произносится слово?

cup произносится как /kʌp/.

cup определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Капитан поднял кубок над головой. Перевод: The captain lifted the cup above his head.

cup относится к теме Хобби и интересы?

Да, cup (кубок) можно учить в теме Хобби и интересы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

cup относится к теме Путешествия и отдых?

Да, cup (кубок) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies