Cosy up to

Примеры предложений с cosy up to

1. 1

   Everyone noticed how he cozied up to the new director.

   Все заметили, как он заискивал перед новым директором.

2. 2

   He kept cozying up to senior colleagues, hoping one would recommend him.

   Он постоянно заискивал перед старшими коллегами, надеясь, что кто-нибудь его порекомендует.

3. 3

   The comedy shows an awkward salesman cozying up to a potential client.

   В комедии показан неловкий продавец, который заискивает перед потенциальным клиентом.

4. 4

   At the reception, he spent the whole evening cozying up to potential employers.

   На приёме он весь вечер заискивал перед потенциальными работодателями.

5. 5

   The columnist accused the company of cozying up to politicians.

   Обозреватель обвинил компанию в заискивании перед политиками.

6. 6

   He started cozying up to wealthy donors before announcing his campaign.

   Он начал заискивать перед богатыми спонсорами ещё до объявления своей кампании.

7. 7

   The contestants joked that bringing flowers would look like cozying up to the judges.

   Участники шутили, что цветы будут выглядеть как попытка подлизаться к судьям.

8. 8

   The satire portrays a host who cozies up to every celebrity he interviews.

   В сатире показан ведущий, который заискивает перед каждой знаменитостью, у которой берёт интервью.

9. 9

   Don't cozy up to me just because you need a favour.

   Не подлизывайся ко мне только потому, что тебе нужна услуга.

10. 10

    She resented colleagues who cozied up to the director for a promotion.

    Её раздражали коллеги, которые подлизывались к директору ради повышения.

11. 11

    He refused to cozy up to the producer, even when his friends urged him to.

    Он отказывался заискивать перед продюсером, даже когда друзья его уговаривали.