live in the country
жить в сельской местности
They live in the country, far from the nearest town.
Они живут в сельской местности, далеко от ближайшего города.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · очень часто встречается
Country
Перевод country
сельская местность
Значение country
English
land away from towns and cities, with fields, farms and villages
Русский
Земля за городом, где поля, леса и деревни.
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈkʌntri/
по-русски примерно: «ка́нтри» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈkʌntri/
по-русски примерно: «ка́нтри» · ударение на первый слог
Другие значения country
Множественное число country
неисчисляемое: множественного числа нет
Ловушки и частые ошибки
Live in country или live in the country?
live in the country
live in the country = жить за городом
Не говори live in country. Жить в сельской местности — live in the country.
I'd love to live in the country and keep chickens.
Я бы хотела жить за городом и держать кур.
Сочетания и примеры со словом country
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
25 сочетаний
Жизнь за городом
Living in the countrymove to the country
переехать за город
We would like to move to the country.
Мы хотели бы переехать за город.
Поездки и отдых
Visits and holidaysgo to the country
поехать за город
Let's go to the country for the weekend.
Давай поедем за город на выходные.
a walk in the country
прогулка за городом
We enjoyed a long walk in the country.
Мы с удовольствием долго гуляли за городом.
Сельский пейзаж
Rural landscapesopen country
открытая сельская местность
The path leads across open country.
Тропа проходит по открытой местности.
rolling country
холмистая сельская местность
The hotel looks out over rolling country.
Из отеля открывается вид на холмистую сельскую местность.
- wooded countryлесистая местность
- unspoilt countryнетронутая сельская местность
- deep in the countryвдали от городов
- out in the countryза городом
- surrounding countryокрестная сельская местность
- the peace of the countryсельская тишина
- farm countryсельскохозяйственный район
- rough countryпересечённая местность
Примеры предложений с country
- 1
She grew up in the country on a small farm.
Она выросла в сельской местности на небольшой ферме.
- 2
They bought a house in the country.
Они купили дом за городом.
- 3
Life in the country is not always easy.
Жизнь в сельской местности не всегда проста.
- 4
My parents plan to retire to the country.
Родители планируют после выхода на пенсию переехать за город.
- 5
The children spend every summer in the country.
Дети каждое лето проводят за городом.
- 6
Living in the country means driving farther to the shops.
Жизнь за городом означает, что до магазинов приходится ехать дальше.
- 7
I need to get out into the country for a few days.
Мне нужно на несколько дней выбраться за город.
- 8
They went for a drive through the country.
Они отправились кататься на машине по сельской местности.
- 9
We stayed in the country rather than in the city.
Мы остановились за городом, а не в городе.
- 10
They escaped to the country for a few days.
Они уехали от городской суеты за город на несколько дней.
- 11
The village is surrounded by wooded country.
Деревню окружает лесистая местность.
- 12
Their farm is deep in the country.
Их ферма находится вдали от городов.
- 13
This is farm country, with fields on both sides.
Это сельскохозяйственный район с полями по обеим сторонам.
- 14
Walking through rough country can be tiring.
Ходьба по пересечённой местности бывает утомительной.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мы живём в сельской местности, далеко от города.
Показать переводСкрыть перевод
We live in the country, far from the city.
Они провели выходные в сельской местности.
Показать переводСкрыть перевод
They spent the weekend in the country.
Близкие слова и различия: country
Разбор похожих слов
В чём разница между country, countryside, rural area и village
C
🇬🇧английский
countryside
Сельская местность; однозначнее и чаще.
часто встречается
ENWe rode our bikes through the beautiful countryside.
Показать переводСкрыть перевод
Мы катались на велосипедах по красивой сельской местности.
R
🇬🇧английский
rural area
Сельский район; официальнее.
часто встречается
ENMany rural areas still have no fast internet.
Показать переводСкрыть перевод
Во многих сельских районах до сих пор нет быстрого интернета.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
V
🇬🇧английский
village
Деревня — одно поселение.
очень часто встречается
ENMy grandmother lives in a small village.
Показать переводСкрыть перевод
Бабушка живёт в маленькой деревне.
Учить по теме
country относится к теме «Сад и растения →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для country
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Что значит country?
Земля за городом, где поля, леса и деревни.
Как произносится country?
country произносится как /ˈkʌntri/, по-русски примерно «кантри».
Как использовать country в предложении?
Мы живём в сельской местности, далеко от города. Перевод: We live in the country, far from the city.
country относится к теме Сад и растения?
Да, country (сельская местность) можно учить в теме Сад и растения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
country относится к теме Отдых на природе?
Да, country (сельская местность) можно учить в теме Отдых на природе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.