Counterparty
Перевод counterparty
контрагент
Значение counterparty
the other party in an agreement
вторая сторона договора или сделки
Транскрипция и произношение
Ловушки и частые ошибки
Counterparty или contractor?
contractor
contractor = подрядчик, а не контрагент
Не говори contractor про любую сторону сделки. Вторая сторона договора — counterparty, подрядчик — contractor.
The contractor will paint the walls next week.
Подрядчик покрасит стены на следующей неделе.
Before paying, we check every counterparty's bank details.
Перед оплатой мы проверяем реквизиты каждого контрагента.
Сочетания и примеры со словом counterparty
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Сочетания и примеры
- counterpartyконтрагент
- counterparty riskриск контрагента
- counterparty agreementсоглашение с контрагентом
- counterparty detailsданные контрагента
- counterparty nameназвание контрагента
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Контрагент хочет более быстрого ответа.
Показать переводСкрыть перевод
The counterparty wants a faster reply.
Наш контрагент находится в Берлине.
Показать переводСкрыть перевод
Our counterparty is based in Berlin.
Близкие слова и различия: counterparty
В чём разница между counterparty, other party и party
обычная фраза: другая сторона, проще
ENThe other party has not signed yet.
Показать переводСкрыть перевод
Другая сторона ещё не подписала.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
любая сторона договора, включая тебя
ENEach party gets a copy of the contract.
Показать переводСкрыть перевод
Каждая сторона получает экземпляр договора.
Учить по теме
counterparty относится к теме «Legal Agreements and Compliance →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для counterparty
Слова
negotiate — вести переговорыPproposition — предложение
procurement — закупки
buy out — выкупить
enter into — заключить
client agreement — договор с клиентом
partnership agreement — партнёрское соглашение
consulting agreement — договор на оказание консультационных услуг
negotiate terms — обсуждать условия
vendor email — письмо поставщика
contract renewal — продление договора
supplier agreement — договор с поставщикомРазберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статьюКак учить английские фразы, а не отдельные слова
Многие учат английский через отдельные слова: table — стол, important — важный, decide — решать. Это полезно, но недостаточно. В реальной речи мы редко достаем слова по одному. Мы…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить counterparty надолго?
Добавьте counterparty (контрагент) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит counterparty?
вторая сторона договора или сделки
Как перевести counterparty на русский?
Counterparty на русский переводится как «контрагент».
Как произносится counterparty?
counterparty произносится как [ˈkaʊntəˌpɑːti], по-русски примерно «каунтэпати».
Как написать counterparty русскими буквами?
Примерно «каунтэпати»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈkaʊntəˌpɑːti].
Как использовать counterparty в предложении?
Контрагент хочет более быстрого ответа. Перевод: The counterparty wants a faster reply.
counterparty относится к теме Legal Agreements and Compliance?
Да, counterparty (контрагент) можно учить в теме Legal Agreements and Compliance. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
counterparty относится к теме Работа и учеба?
Да, counterparty (контрагент) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.