Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается · mainly US

Sweetcorn

Перевод sweetcorn

кукуруза

Кукуруза по-английски — sweetcorn [ˈswiːtkɔːn], читается «суиткон».

Значение sweetcorn

English

the edible kernels of maize, eaten as a grain or vegetable

Русский

Съедобные зёрна кукурузы, употребляемые как злак или овощ.

corn

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈswiːtkɔːn/
по-русски примерно: «суи́ткон» · ударение на первый слог
американский английский — corn
/kɔrn/
по-русски примерно: «корн»

Множественное число sweetcorn

неисчисляемое: множественного числа нет

Ловушки и частые ошибки

A corn или an ear of corn?

an ear of corn

an ear of corn = один початок кукурузы

Не говори «a corn». Один початок — an ear of corn или corn on the cob; сама кукуруза неисчисляемая.

I ate an ear of corn with butter.

Я съел початок кукурузы со сливочным маслом.

Сочетания и примеры со словом sweetcorn

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

22 сочетания

Виды и свойства

Forms and qualities
fresh corn
свежая кукуруза

Fresh corn is so sweet in August that we eat it raw.

В августе свежая кукуруза такая сладкая, что мы едим её сырой.

sweet corn
сладкая кукуруза

We stopped at a farm stand and bought a dozen ears of sweet corn.

Мы остановились у фермерского прилавка и купили дюжину початков сладкой кукурузы.

  • canned cornконсервированная кукуруза
  • frozen cornзамороженная кукуруза
  • boiled cornварёная кукуруза
  • grilled cornкукуруза на гриле
  • roasted cornзапечённая кукуруза
  • corn kernelsзёрна кукурузы
  • corn on the cobкукуруза в початках
  • corn flourкукурузная мука

Блюда и сочетания

Dishes and pairings
corn chowder
густой кукурузный суп

On cold evenings my dad makes a big pot of corn chowder.

Холодными вечерами папа варит большую кастрюлю густого кукурузного супа.

corn tortilla
кукурузная лепёшка

He warmed the corn tortillas in a dry pan before making tacos.

Перед тем как делать тако, он подогрел кукурузные лепёшки на сухой сковороде.

  • creamed cornпротёртая кукуруза со сливками
  • corn saladсалат с кукурузой
  • corn soupкукурузный суп
  • cornbreadкукурузный хлеб

Количество и порции

Quantities and portions
an ear of corn
початок кукурузы

Each guest got an ear of corn with their burger.

Каждому гостю к бургеру дали по початку кукурузы.

a can of corn
банка кукурузы

I opened a can of corn and tossed it into the chili.

Я открыл банку кукурузы и высыпал её в чили.

  • a cup of cornстакан кукурузы
  • a bag of cornпакет кукурузы

Приготовление

Preparation
boil corn
варить кукурузу

Boil the corn for a few minutes, then brush it with butter.

Отварите кукурузу несколько минут, а потом смажьте её сливочным маслом.

grill corn
приготовить кукурузу на гриле

At our summer barbecues, Dad likes to grill corn right in the husk.

На летних барбекю папа любит жарить кукурузу на гриле прямо в листьях.

Примеры предложений с sweetcorn

  1. 1
    canned corn

    Drain the canned corn before you stir it into the salsa.

    Слейте жидкость с консервированной кукурузы, прежде чем добавлять её в сальсу.

  2. 2
    frozen corn

    I keep frozen corn in the freezer for quick weeknight dinners.

    Я держу в морозилке замороженную кукурузу для быстрых ужинов по будням.

  3. 3
    grilled corn

    The grilled corn at the fair came with butter and chili powder.

    Кукурузу на гриле на ярмарке подавали со сливочным маслом и молотым чили.

  4. 4
    corn on the cob

    The kids ate corn on the cob with butter dripping down their chins.

    Дети ели кукурузу в початках, и масло стекало у них по подбородкам.

  5. 5
    corn kernels

    Cut the corn kernels off the cob with a sharp knife.

    Срежьте зёрна кукурузы с початка острым ножом.

  6. 6

    Could you pass me the corn, please?

    Передайте, пожалуйста, кукурузу.

  7. 7

    Grandma's cornbread is always the first thing to disappear at Thanksgiving.

    На День благодарения бабушкин кукурузный хлеб всегда съедают первым.

  8. 8

    A little salt brings out the flavor of corn.

    Немного соли подчёркивает вкус кукурузы.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Кукуруза у нас в огороде сейчас высокая и зелёная.

    Показать переводСкрыть перевод

    The sweetcorn in our garden is tall and green now.

  2. Мы посадили кукурузу вдоль забора.

    Показать переводСкрыть перевод

    We planted sweetcorn along the fence.

  3. Кукуруза сейчас высокая и зелёная.

    Показать переводСкрыть перевод

    The corn is tall and green now.

  4. Мы посадили кукурузу вдоль забора.

    Показать переводСкрыть перевод

    We planted corn along the fence.

Близкие слова и различия: sweetcorn

Разбор похожих слов

В чём разница между sweetcorn и maize

M
🇬🇧английский
maize

британское/научное, чаще о растении и зерне

A1часто встречается

ENMaize is grown in many countries.

Показать переводСкрыть перевод

Кукуруза выращивается во многих странах.

Учить по теме

sweetcorn относится к теме «Садовые растения →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для sweetcorn

Вопросы по слову

Как запомнить sweetcorn надолго?

Добавьте sweetcorn (кукуруза) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит sweetcorn?

Съедобные зёрна кукурузы, употребляемые как злак или овощ.

Как произносится sweetcorn?

sweetcorn произносится как /ˈswiːtkɔːn/, по-русски примерно «суиткон».

Как использовать sweetcorn в предложении?

Кукуруза у нас в огороде сейчас высокая и зелёная. Перевод: The sweetcorn in our garden is tall and green now.

sweetcorn относится к теме Садовые растения?

Да, sweetcorn (кукуруза) можно учить в теме Садовые растения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

sweetcorn относится к теме Крупы и бобовые?

Да, sweetcorn (кукуруза) можно учить в теме Крупы и бобовые. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies