общенациональный съезд
Delegates arrived for the national convention.
Делегаты прибыли на национальный съезд.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается
Convention
Перевод convention
съезд
Значение convention
English
a large meeting of people from the same party, group or hobby
Русский
Большое собрание членов партии, организации или любителей одного дела.
Транскрипция и произношение
британский английский
/kənˈvenʃ(ə)n/
по-русски примерно: «кэнвэ́ншэн» · ударение на второй слог
американский английский
/kənˈvenʃən/
по-русски примерно: «кэнвэ́ншэн» · ударение на второй слог
Другие значения convention
Сочетания и примеры со словом convention
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
23 сочетания
Виды съездов
Types of conventionsan annual convention
ежегодный съезд
Our association holds an annual convention.
Наша ассоциация проводит ежегодный съезд.
- a political conventionполитический съезд
- a party conventionпартийный съезд
- a trade conventionотраслевой съезд
- a fan conventionсъезд поклонников
- a science-fiction conventionсъезд любителей научной фантастики
- an international conventionмеждународный съезд
- a medical conventionсъезд медиков
Участие в съезде
Taking part in a conventionconvention delegates
делегаты съезда
The convention delegates voted on the proposal.
Делегаты съезда проголосовали по предложению.
convention attendees
участники съезда
All convention attendees must wear their badges.
Все участники съезда должны носить бейджи.
Организация и программа
Organisation and programmethe convention venue
место проведения съезда
They changed the convention venue at the last minute.
В последний момент они изменили место проведения съезда.
the convention programme
программа съезда
Check the convention programme for session times.
Посмотрите время заседаний в программе съезда.
Примеры предложений с convention
- 1
The party will choose its candidate at the convention.
Партия выберет своего кандидата на съезде.
- 2
Thousands of fans attended the science-fiction convention.
Тысячи поклонников посетили съезд любителей научной фантастики.
- 3
She met her favourite actor at a fan convention.
Она встретила своего любимого актёра на съезде поклонников.
- 4
The international convention attracted participants from many countries.
Международный съезд привлёк участников из многих стран.
- 5
Doctors from across the country attended the medical convention.
Врачи со всей страны посетили медицинский съезд.
- 6
Have you registered for the convention yet?
Ты уже зарегистрировался на съезд?
- 7
He was invited to speak at the convention.
Его пригласили выступить на съезде.
- 8
We met several useful contacts at the convention.
На съезде мы завели несколько полезных знакомств.
- 9
I can't afford to attend the convention this year.
В этом году я не могу позволить себе посетить съезд.
- 10
The city will host the convention next spring.
Город примет съезд следующей весной.
- 11
They had to cancel the convention.
Им пришлось отменить съезд.
- 12
He gave the keynote speech at the convention.
Он выступил с главным докладом на съезде.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Партия проводит съезд каждый год.
Показать переводСкрыть перевод
The party holds a convention every year.
Врачи со всей страны приехали на съезд.
Показать переводСкрыть перевод
Doctors from all over the country came to the convention.
Близкие слова и различия: convention
Разбор похожих слов
В чём разница между convention, conference и congress
ENShe gave a talk at a medical conference.
Показать переводСкрыть перевод
Она выступила с докладом на медицинской конференции.
C
🇬🇧английский
congress
Съезд партии, официальный; в США — парламент
редко встречается
ENThe party congress elected a new leader.
Показать переводСкрыть перевод
Съезд партии избрал нового лидера.
Учить по теме
convention относится к теме «Хобби и интересы →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для convention
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как запомнить convention надолго?
Добавьте convention (съезд) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит convention?
Большое собрание членов партии, организации или любителей одного дела.
Как произносится convention?
convention произносится как /kənˈvenʃ(ə)n/, по-русски примерно «кэнвэншэн».
Как использовать convention в предложении?
Партия проводит съезд каждый год. Перевод: The party holds a convention every year.
convention относится к теме Хобби и интересы?
Да, convention (съезд) можно учить в теме Хобби и интересы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
convention относится к теме Calls and Meetings?
Да, convention (съезд) можно учить в теме Calls and Meetings. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.