a name badge
бейдж с именем
Everyone at the conference picks up a name badge at the front desk.
Каждый участник конференции получает бейдж с именем на стойке регистрации.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · редко встречается · UK/US
Badge
Перевод badge
значок
Значение badge
English
small emblem
Русский
небольшой знак или эмблема, обычно прикрепляемые к одежде
Транскрипция и произношение
британский английский
/bædʒ/
по-русски примерно: «бэдж»
американский английский
/bædʒ/
по-русски примерно: «бэдж»
Множественное число badge
badge→badges
Ловушки и частые ошибки
Badge или icon?
icon
icon — значок на экране
Значок приложения на экране — icon; значок на одежде или сумке — badge.
Tap the icon to open the app.
Нажми на значок, чтобы открыть приложение.
He wore a badge with his name on it.
Он носил значок со своим именем.
Сочетания и примеры со словом badge
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Значок и бейдж на одежде
Badges on clothespin on a badge
приколоть значок
Can you help me pin on this badge without tearing my shirt?
Поможешь мне приколоть этот значок, чтобы не порвать рубашку?
- wear a badgeносить значок
Знак должности и доступа
Badges of office and accessполицейский значок
The detective shows us a police badge before asking any questions.
Прежде чем задавать вопросы, детектив показывает нам полицейский значок.
a security badge
пропуск
Don't forget your security badge, or you can't get into the building.
Не забудь пропуск, иначе тебя не пустят в здание.
- a badge of honorзнак почёта
- flash a badgeпоказать значок
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Он носил новый волонтёрский значок во время мероприятия.
Показать переводСкрыть перевод
He wore the new volunteer badge during the event.
Клуб даёт каждому ребёнку значок.
Показать переводСкрыть перевод
The club gives each child a badge.
Близкие слова и различия: badge
Разбор похожих слов
В чём разница между badge, pin, button, emblem и name tag
P
🇬🇧английский
pin
В США — значок на булавке.
B1очень часто встречается
ENHe collects metal pins from different countries.
Показать переводСкрыть перевод
Он коллекционирует металлические булавки из разных стран.
B
🇬🇧английский
button
Амер.: круглый значок с картинкой.
часто встречается
ENHe had a funny button pinned to his backpack.
Показать переводСкрыть перевод
К его рюкзаку был приколот смешной значок.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENThe emblem of the society is embroidered on the banner.
Показать переводСкрыть перевод
Эмблема общества вышита на знамени.
N
🇬🇧английский
name tag
Бейдж с именем.
часто встречается
ENPlease write your name on the name tag.
Показать переводСкрыть перевод
Пожалуйста, напишите своё имя на бейдже.
Учить по теме
badge относится к теме «Аксессуары →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для badge
Вопросы по слову
Как запомнить badge надолго?
Добавьте badge (значок) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит badge?
небольшой знак или эмблема, обычно прикрепляемые к одежде
Как произносится badge?
badge произносится как /bædʒ/, по-русски примерно «бэдж».
Как использовать badge в предложении?
Он носил новый волонтёрский значок во время мероприятия. Перевод: He wore the new volunteer badge during the event.
badge относится к теме Аксессуары?
Да, badge (значок) можно учить в теме Аксессуары. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
badge относится к теме Одежда и мода?
Да, badge (значок) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.