Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · B2 · очень часто встречается · UK/US

Consequently

Перевод consequently

в результате

Значение consequently

English

as a result; therefore

Русский

Как итог того, что произошло раньше.

consequently

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈkɒnsɪkwəntli/
по-русски примерно: «ко́нсикуэнтли» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈkɑnsəˌkwentli/
по-русски примерно: «ка́нсэкуэнтли» · ударение на первый слог

Степени сравнения consequently

Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.

Ловушки и частые ошибки

In the result или as a result?

as a result

as a result = в результате

Не говори «in the result». Когда говоришь о последствии — as a result.

It rained all day; as a result, the match was cancelled.

Весь день шёл дождь, в результате матч отменили.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом consequently

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

2 сочетания

Вывод из сказанного

What follows
Consequently, ...
Поэтому…

The bakery ran out of flour; consequently, we had no bread for lunch.

В пекарне закончилась мука. Поэтому на обед у нас не было хлеба.

and consequently
и в результате

The printer jammed, and consequently the reports went out a day late.

Принтер зажевал бумагу, и в результате отчёты ушли с опозданием на день.

Однокоренные слова consequently

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Дорогу закрыли, и в результате мы поехали на автобусе.

    Показать переводСкрыть перевод

    The road was closed, and consequently we took a bus.

  2. Он забыл адрес и в результате заблудился.

    Показать переводСкрыть перевод

    He forgot the address and consequently got lost.

Близкие слова и различия: consequently

Разбор похожих слов

В чём разница между consequently, as a result, therefore, hence, thus и accordingly

A
🇬🇧английский
as a result

в результате; нейтрально, везде

B2очень часто встречается

ENHe missed the deadline; as a result, he lost the contract.

Показать переводСкрыть перевод

Он пропустил срок, и в результате потерял контракт.

therefore
🇬🇧английский

поэтому, следовательно; логический вывод

B2очень часто встречается

ENIt was raining, therefore the match was postponed.

Показать переводСкрыть перевод

Шёл дождь, поэтому матч был отложен.

H
🇬🇧английский
hence

следовательно; очень книжно, часто без глагола

B2часто встречается

ENThe evidence was weak; hence, the verdict was overturned.

Показать переводСкрыть перевод

Доказательства были слабыми; следовательно, приговор отменили.

T
🇬🇧английский
thus

таким образом; книжно

B2часто встречается

ENThe data were incomplete; thus, the conclusion was uncertain.

Показать переводСкрыть перевод

Данные были неполными; таким образом, вывод был неясен.

A
🇬🇧английский
accordingly

соответственно; действие по ситуации

B2часто встречается

ENThe rules changed, and the schedule was accordingly adjusted.

Показать переводСкрыть перевод

Правила изменились, и график был соответственно скорректирован.

S
🇬🇧английский
so

так что, поэтому; разговорно, соединяет части

B2очень часто встречается

ENI was tired, so I went home early.

Показать переводСкрыть перевод

Я устал, поэтому рано пошёл домой.

F
🇬🇧английский
for that reason

по этой причине; подчёркивает причину

B2часто встречается

ENThe plan was too expensive; for that reason, it was rejected.

Показать переводСкрыть перевод

План был слишком дорогим; по этой причине его отклонили.

Похожие слова и списки для consequently

Вопросы по слову

Что значит consequently?

Как итог того, что произошло раньше.

Как перевести consequently на русский?

Consequently на русский переводится как «в результате».

Как произносится consequently?

consequently произносится как [ˈkɒnsɪkwəntli], по-русски примерно «консикуэнтли».

Как написать consequently русскими буквами?

Примерно «консикуэнтли»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈkɒnsɪkwəntli].

Как использовать consequently в предложении?

Дорогу закрыли, и в результате мы поехали на автобусе. Перевод: The road was closed, and consequently we took a bus.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies