serious consequences
серьёзные последствия
Skipping those checks had serious consequences for us.
Пропуск тех проверок имел для нас серьёзные последствия.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · очень часто встречается · UK/US
Consequence
Перевод consequence
последствие
Consequence переводится как «последствие», транскрипция [ˈkɒnsɪkwəns], читается «консикуэнс».
Значение consequence
English
a result of an action or event
Русский
то, что произошло из-за какого-то действия или события
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈkɒnsɪkwəns/
по-русски примерно: «ко́нсикуэнс» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈkɑnsəˌkwens/
по-русски примерно: «ка́нсэкуэнс» · ударение на первый слог
Множественное число consequence
consequence→consequences
Сочетания и примеры со словом consequence
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Какие бывают последствия
Kinds of consequencesunintended consequences
непредвиденные последствия
Our decision had unintended consequences for tenants.
Наше решение имело непредвиденные последствия для жильцов.
- long-term consequencesдолгосрочные последствия
Отвечать за последствия
Facing the resultsface the consequences
отвечать за последствия
I lied and had to face the consequences.
Я солгал, и мне пришлось отвечать за последствия.
have consequences
повлечь последствия
Your constant lateness will have consequences at work.
Твои постоянные опоздания на работе повлекут за собой последствия.
- regardless of the consequencesневзирая на последствия
Причина и значимость
Cause and importanceas a consequence
вследствие этого
I missed my bus and, as a consequence, the meeting.
Я опоздал на автобус и вследствие этого на встречу.
of no consequence
не имеет значения
The color of your folder is of no consequence.
Цвет твоей папки не имеет значения.
- as a direct consequenceкак прямое следствие
Однокоренные слова consequence
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Подумай о последствиях.
Показать переводСкрыть перевод
Think about the consequences.
Ошибка имела серьёзные последствия.
Показать переводСкрыть перевод
The mistake had serious consequences.
Близкие слова и различия: consequence
Разбор похожих слов
В чём разница между consequence, result, effect, outcome, implication и aftermath
R
🇬🇧английский
result
результат: нейтральное общее слово
очень часто встречается
ENThe test results were good.
Показать переводСкрыть перевод
Результаты теста были хорошими.
ENCoffee has a strong effect on me.
Показать переводСкрыть перевод
Кофе сильно на меня действует.
O
🇬🇧английский
outcome
исход, итог события
часто встречается
ENWe're waiting for the outcome of the vote.
Показать переводСкрыть перевод
Мы ждём исхода голосования.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
I
🇬🇧английский
implication
возможное последствие в будущем; формально
часто встречается
ENHave you thought about the implications of this plan?
Показать переводСкрыть перевод
Ты подумал о последствиях этого плана?
A
🇬🇧английский
aftermath
последствия беды, войны, катастрофы
часто встречается
ENThe town rebuilt slowly in the aftermath of the flood.
Показать переводСкрыть перевод
После наводнения город медленно восстанавливался.
Похожие слова и списки для consequence
Вопросы по слову
Как запомнить consequence надолго?
Добавьте consequence (последствие) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит consequence?
то, что произошло из-за какого-то действия или события
Как перевести consequence на русский?
Consequence на русский переводится как «последствие».
Как произносится consequence?
consequence произносится как [ˈkɒnsɪkwəns], по-русски примерно «консикуэнс».
Как написать consequence русскими буквами?
Примерно «консикуэнс»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈkɒnsɪkwəns].
Как использовать consequence в предложении?
Подумай о последствиях. Перевод: Think about the consequences.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.