Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается · UK/US

Command line

Перевод command line

командная строка

Значение command line

English

a window where you type text commands for a computer

Русский

строка для ввода текстовых команд в компьютере

command line

Транскрипция и произношение

британский английский
/kəˈmɑːnd ˌlaɪn/
по-русски примерно: «кэма́нд лайн»
американский английский
/kəˈmænd ˌlaɪn/
по-русски примерно: «кэмэ́нд лайн»

Множественное число command line

command line→command lines

Ловушки и частые ошибки

Command string или command line?

command line

command line = командная строка

Не говори command string. «Строка» тут — line: open the command line; string — строка текста в программировании.

Type this command in the command line.

Введите эту команду в командной строке.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом command line

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Работать в командной строке

Working in it
run from the command line
запустить из командной строки

You can run the backup script from the command line.

Скрипт резервного копирования можно запустить из командной строки.

type in the command line
ввести в командной строке

Type the folder name in the command line and press Enter.

Введите имя папки в командной строке и нажмите Enter.

  • open the command lineоткрыть командную строку

Программы для командной строки

Command-line tools
a command-line tool
утилита командной строки

This small command-line tool converts images into a lighter format.

Эта небольшая утилита командной строки конвертирует изображения в более лёгкий формат.

command-line arguments
аргументы командной строки

The script reads two command-line arguments: the input and output files.

Скрипт принимает два аргумента командной строки: входной и выходной файлы.

  • a command-line interfaceинтерфейс командной строки

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Открой командную строку на компьютере.

    Показать переводСкрыть перевод

    Open the command line on your computer.

  2. Я пользуюсь командной строкой каждый день.

    Показать переводСкрыть перевод

    I use the command line every day.

Близкие слова и различия: command line

Разбор похожих слов

В чём разница между command line, terminal, command prompt, console, shell и terminal window

terminal
🇬🇧английский

программа-окно с командной строкой; в обиходе почти то же

A2очень часто встречается

ENOpen the terminal and run the script.

Показать переводСкрыть перевод

Откройте терминал и запустите скрипт.

C
🇬🇧английский
command prompt

командная строка в Windows

A2часто встречается

ENOpen Command Prompt and enter the command.

Показать переводСкрыть перевод

Откройте командную строку Windows и введите команду.

C
🇬🇧английский
console

консоль; часто в Windows и браузере

A2часто встречается

ENThe error appears in the console.

Показать переводСкрыть перевод

Ошибка появляется в консоли.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
shell

программа, которая выполняет команды

A2часто встречается

ENBash is a shell used on many Linux systems.

Показать переводСкрыть перевод

Bash — это оболочка, используемая во многих системах Linux.

T
🇬🇧английский
terminal window

окно терминала

A2редко встречается

ENKeep the terminal window open while the process runs.

Показать переводСкрыть перевод

Оставьте окно терминала открытым, пока выполняется процесс.

Учить по теме

Похожие слова и списки для command line

Вопросы по слову

Как запомнить command line надолго?

Добавьте command line (командная строка) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит command line?

строка для ввода текстовых команд в компьютере

Как перевести command line на русский?

Command line на русский переводится как «командная строка».

Как произносится command line?

command line произносится как [kəˈmɑːnd ˌlaɪn], по-русски примерно «кэманд лайн».

Как написать command line русскими буквами?

Примерно «кэманд лайн»; точнее произношение передаёт транскрипция [kəˈmɑːnd ˌlaɪn].

Как использовать command line в предложении?

Открой командную строку на компьютере. Перевод: Open the command line on your computer.

command line относится к теме Programming?

Да, command line (командная строка) можно учить в теме Programming. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

command line относится к теме Английский для работы?

Да, command line (командная строка) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies