clean up the room
убраться в комнате
I cleaned up the room before my parents visited.
Я убрался в комнате до визита родителей.
Какой язык учу
Язык перевода
phrase · A1 · очень часто встречается · UK/US
Clean up
Перевод clean up
прибраться
Значение clean up
English
to make a place clean and tidy
Русский
убрать мусор и привести место в порядок
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌkliːn ˈʌp/
по-русски примерно: «клин а́п»
американский английский
/ˌkliːn ˈʌp/
по-русски примерно: «клин а́п»
Ловушки и частые ошибки
Make a cleaning или do the cleaning?
do the cleaning
do the cleaning = делать уборку
Не говори make a cleaning. Делать уборку — do the cleaning или просто clean up.
On Saturdays I do the cleaning.
По субботам я делаю уборку.
Сочетания и примеры со словом clean up
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Убраться дома
Tidying the houseclean up the mess
убрать беспорядок
We cleaned up the mess left by the spilled paint.
Мы убрали беспорядок, оставшийся после пролитой краски.
Привести себя в порядок
Tidying yourself upпривести себя в порядок
I cleaned myself up before the family dinner.
Я привёл себя в порядок перед семейным ужином.
get cleaned up
умыться и переодеться
Get cleaned up while I finish making dinner.
Умойся и переоденься, пока я заканчиваю готовить ужин.
- clean up your actвзяться за ум
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Пожалуйста, приберись в мастерской перед уходом.
Показать переводСкрыть перевод
Please clean up the workshop before you leave.
Они решили прибраться в саду после вечеринки.
Показать переводСкрыть перевод
They decided to clean up the backyard after the party.
Близкие слова и различия: clean up
Разбор похожих слов
В чём разница между clean up, tidy up, pick up, tidy, clean, put away и declutter
ENCan you tidy up the living room before we go out?
Показать переводСкрыть перевод
Можешь прибрать в гостиной перед выходом?
ENPlease pick up the toys before bedtime.
Показать переводСкрыть перевод
Пожалуйста, убери игрушки перед сном.
T
🇬🇧английский
tidy
Британское, без up: tidy your room.
A1часто встречается
ENShe tidied the desk before leaving.
Показать переводСкрыть перевод
Она привела в порядок стол перед уходом.
C
🇬🇧английский
clean
Мыть от грязи, а не только порядок.
A1очень часто встречается
ENI need to clean the kitchen after cooking.
Показать переводСкрыть перевод
Мне нужно вымыть кухню после готовки.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENPlease put away your toys after playing.
Показать переводСкрыть перевод
Пожалуйста, убери игрушки на место после игры.
D
🇬🇧английский
declutter
Избавиться от лишних вещей.
B1часто встречается
ENShe spent the weekend decluttering her wardrobe.
Показать переводСкрыть перевод
Она провела выходные, избавляясь от лишних вещей в гардеробе.
Учить по теме
clean up относится к теме «Фразовые глаголы →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для clean up
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
разница clean up и tidy up: в чем разница?
Разница между clean up и tidy up объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
Что значит clean up?
убрать мусор и привести место в порядок
Как произносится clean up?
clean up произносится как /ˌkliːn ˈʌp/, по-русски примерно «клин ап».
Как использовать clean up в предложении?
Пожалуйста, приберись в мастерской перед уходом. Перевод: Please clean up the workshop before you leave.
clean up относится к теме Фразовые глаголы?
Да, clean up (прибраться) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
clean up относится к теме Домашние дела?
Да, clean up (прибраться) можно учить в теме Домашние дела. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.