Clam up

Примеры предложений с clam up

1. 1

   He clammed up when questioned about the missing money.

   Он замкнулся, когда его стали расспрашивать о пропавших деньгах.

2. 2

   She is usually chatty, but clams up when anyone asks about her past.

   Обычно она разговорчива, но замыкается, когда кто-то спрашивает о её прошлом.

3. 3

   Why do you clam up every time I ask what happened?

   Почему ты замыкаешься каждый раз, когда я спрашиваю, что произошло?

4. 4

   Putting him under pressure only made him clam up.

   Давление лишь заставило его замкнуться.

5. 5

   The witness clammed up when asked for details of the argument.

   Свидетель замолчал, когда его попросили рассказать подробности ссоры.

6. 6

   We were having a lively conversation, but she clammed up when her boss arrived.

   Мы оживлённо разговаривали, но она замолчала, когда пришёл начальник.

7. 7

   My daughter is chatty at home but clams up in front of strangers.

   Дома дочка болтлива, но перед незнакомцами замыкается.

8. 8

   When the teacher called on her, she clammed up in front of the class.

   Когда учитель попросил её ответить, она замолчала перед всем классом.

9. 9

   He clammed up with the reporter but talked freely to his friends.

   С журналистом он замкнулся, а с друзьями разговаривал свободно.

10. 10

    She clammed up out of embarrassment when everyone asked about the date.

    Она замолчала от смущения, когда все начали расспрашивать о свидании.

11. 11

    She clammed up halfway through the story, as if she'd said too much.

    Она замолчала на середине рассказа, словно сказала лишнее.

12. 12

    Your impatient tone will only make him clam up.

    Твой нетерпеливый тон только заставит его замкнуться.

13. 13

    Instead of explaining what was wrong, he clammed up and stared at the floor.

    Вместо того чтобы объяснить, что не так, он замолчал и уставился в пол.