Списки
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B1 · часто встречается · UK/US

Chill out

Перевод chill out

расслабиться

Значение chill out

English

to relax completely and stop feeling stressed

Русский

полностью отдохнуть и успокоиться

chill out

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌtʃɪl ˈaʊt/
по-русски примерно: «чил а́ут»
американский английский
/ˌtʃɪl ˈaʊt/
по-русски примерно: «чил а́ут»

Ловушки и частые ошибки

Relax yourself или relax?

relax

relax = расслабиться, без yourself

Не говори «relax yourself». «Расслабиться» — просто relax или chill out.

I can't relax when the phone keeps ringing.

Я не могу расслабиться, когда постоянно звонит телефон.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом chill out

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

13 сочетаний

Где отдыхать

Places to relax
chill out at home
расслабиться дома

After the long journey, we just wanted to chill out at home.

После долгой дороги нам хотелось просто расслабиться дома.

  • chill out by the poolрасслабиться у бассейна
  • chill out on the beachрасслабиться на пляже

С кем и как отдыхать

Company and activities
chill out with friends
расслабиться с друзьями

Come round on Friday and chill out with friends after your exams.

Приходи в пятницу после экзаменов расслабиться с друзьями.

chill out and watch a film
расслабиться и посмотреть фильм

Shall we chill out and watch a film rather than go out?

Может, расслабимся и посмотрим фильм вместо того, чтобы куда-то идти?

  • chill out with some musicрасслабиться под музыку
  • chill out with a good bookрасслабиться с хорошей книгой
  • chill out over a coffeeрасслабиться за чашкой кофе
  • chill out and do nothingрасслабиться и ничего не делать

Паузы и свободное время

Breaks and free time
chill out after work
расслабиться после работы

I like to chill out after work before I start cooking dinner.

Мне нравится немного расслабиться после работы, прежде чем готовить ужин.

  • chill out at the weekendотдохнуть в выходные
  • chill out after a long dayрасслабиться после долгого дня
  • take time to chill outвыделить время, чтобы расслабиться

Примеры предложений с chill out

  1. 1

    He was chilling out on the sofa when his friends called.

    Он расслаблялся на диване, когда позвонили друзья.

  2. 2

    She spent the afternoon chilling out by the pool.

    Она провела вторую половину дня, расслабляясь у бассейна.

  3. 3

    Instead of sightseeing, we chilled out on the beach all day.

    Вместо осмотра достопримечательностей мы весь день отдыхали на пляже.

  4. 4

    On warm evenings, they chill out in the garden and listen to the birds.

    Тёплыми вечерами они отдыхают в саду и слушают птиц.

  5. 5

    She closed her laptop and chilled out with some music.

    Она закрыла ноутбук и расслабилась под музыку.

  6. 6

    He put on some quiet music and chilled out with a book.

    Он включил спокойную музыку и расслабился с книгой.

  7. 7

    We chilled out over a coffee after walking around the market.

    Погуляв по рынку, мы отдохнули за чашкой кофе.

  8. 8

    For once, I would like to chill out and do absolutely nothing.

    Хоть раз мне хотелось бы расслабиться и совершенно ничего не делать.

  9. 9

    The weekend gives us a chance to chill out without checking emails.

    В выходные у нас появляется возможность расслабиться и не проверять почту.

  10. 10

    It felt strange at first to chill out without my phone, but I enjoyed the quiet.

    Сначала отдыхать без телефона было непривычно, но тишина мне понравилась.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. После работы мы пошли на пляж, чтобы расслабиться.

    Показать переводСкрыть перевод

    We went to the beach to chill out after work.

  2. Просто расслабься — всё под контролем.

    Показать переводСкрыть перевод

    Just chill out—everything is under control.

Близкие слова и различия: chill out

Разбор похожих слов

В чём разница между chill out, relax, unwind, calm down и take it easy

relax
🇬🇧английский

Нейтральное, подходит везде.

очень часто встречается

ENTry to relax before the exam.

Показать переводСкрыть перевод

Постарайся расслабиться перед экзаменом.

U
🇬🇧английский
unwind

Расслабиться после напряжения, работы.

часто встречается

ENI unwind with a hot bath after work.

Показать переводСкрыть перевод

После работы я расслабляюсь в горячей ванне.

C
🇬🇧английский
calm down

Успокоиться после волнения.

очень часто встречается

ENCalm down and tell me what happened.

Показать переводСкрыть перевод

Успокойся и расскажи, что случилось.

T
🇬🇧английский
take it easy

Не напрягаться, отдохнуть.

часто встречается

ENTake it easy this weekend, you look tired.

Показать переводСкрыть перевод

Не напрягайся в эти выходные, ты выглядишь усталым.

Учить по теме

chill out относится к теме «Транспорт →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для chill out

Вопросы по слову

Как запомнить chill out надолго?

Добавьте chill out (расслабиться) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит chill out?

полностью отдохнуть и успокоиться

Как перевести chill out на русский?

Chill out на русский переводится как «расслабиться».

Как произносится chill out?

chill out произносится как [ˌtʃɪl ˈaʊt], по-русски примерно «чил аут».

Как написать chill out русскими буквами?

Примерно «чил аут»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌtʃɪl ˈaʊt].

Как использовать chill out в предложении?

После работы мы пошли на пляж, чтобы расслабиться. Перевод: We went to the beach to chill out after work.

chill out относится к теме Транспорт?

Да, chill out (расслабиться) можно учить в теме Транспорт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

chill out относится к теме Фразовые глаголы?

Да, chill out (расслабиться) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies