The social worker will review the case file before the home visit.
Перед визитом на дом социальный работник изучит материалы дела.
дело
a file containing official case documents
Папка со всеми официальными бумагами по одному случаю, например в суде.

case file→case files
case = само дело или случай; папка с бумагами — case file
Не говори open the case про папку. Нужны документы по делу — case file.
The police closed the case last year.
Полиция закрыла дело в прошлом году.
The lawyer brought the whole case file to court.
Адвокат принёс в суд всю папку с делом.
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
The social worker will review the case file before the home visit.
Перед визитом на дом социальный работник изучит материалы дела.
Please add the doctor's letter to the case file.
Пожалуйста, приобщите письмо врача к делу.
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Дело лежало на столе у менеджера.
The case file was on the manager's desk.
Она добавила новый отчёт в дело.
She added the new report to the case file.
шире: любая папка или файл
ENShe put the reports in a file.
Она положила отчёты в папку.
досье, чаще о человеке
ENThe lawyer reviewed the dossier before court.
Адвокат изучил досье перед судом.
case file относится к теме «Taxes and Government Forms →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюВы выучили слова, знаете времена, понимаете преподавателя — а в сериале простая фраза внезапно превращается в поток звуков. Это не значит, что носители «глотают половину языка» ил…
Читать статьюРасширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статьюДобавьте case file (дело) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Папка со всеми официальными бумагами по одному случаю, например в суде.
Case file на русский переводится как «дело».
case file произносится как [ˈkeɪs ˌfaɪl], по-русски примерно «кэйс файл».
Примерно «кэйс файл»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈkeɪs ˌfaɪl].
Дело лежало на столе у менеджера. Перевод: The case file was on the manager's desk.
Да, case file (дело) можно учить в теме Taxes and Government Forms. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Да, case file (дело) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies