the lower calf
нижняя часть икры
The sock left a mark around my lower calf.
Носок оставил след вокруг нижней части икры.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается
Calf
Перевод calf
икра
Значение calf
English
the back part of your leg below the knee
Русский
Мягкая мышца на задней стороне голени, ниже колена.
Транскрипция и произношение
британский английский
/kɑːf/
по-русски примерно: «каф»
американский английский
/kæf/
по-русски примерно: «кэф»
Другие значения calf
Ловушки и частые ошибки
Calf или caviar?
caviar
caviar = икра рыбы, не ноги
Не говори my caviar hurts. Икра ноги — calf: my calf hurts.
We ate black caviar on bread.
Мы ели чёрную икру с хлебом.
Stretch your calves after a long walk.
Растяните икры после долгой прогулки.
Сочетания и примеры со словом calf
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
23 сочетания
Части икры
Calf anatomythe left calf
икра левой ноги
There was a small scratch on his left calf.
На икре его левой ноги была небольшая царапина.
Боль и напряжение
Pain and tensiona calf cramp
судорога в икре
A calf cramp woke me during the night.
Ночью меня разбудила судорога в икре.
a swollen calf
опухшая икра
She told the doctor about her swollen calf.
Она рассказала врачу об опухшей икре.
Упражнения и движение
Exercise and movementcalf raises
подъёмы на носки
We did calf raises at the end of the session.
В конце занятия мы выполняли подъёмы на носки.
a calf stretch
растяжка икроножной мышцы
The trainer demonstrated a calf stretch.
Тренер показал упражнение для растяжки икроножной мышцы.
- work the calf musclesнагружать икроножные мышцы
- stretch your calfрастягивать икроножную мышцу
- massage your calfмассировать икру
- strengthen the calf muscleукреплять икроножную мышцу
Следы, одежда и измерения
Marks, clothing and measurementsmeasure your calf
измерить обхват икры
Measure your calf before ordering the boots.
Прежде чем заказывать сапоги, измерьте обхват икры.
- a tattoo on the calfтатуировка на икре
Примеры предложений с calf
- 1
The ball hit the back of my calf.
Мяч попал мне в заднюю часть икры.
- 2
There is a small scar in the middle of my calf.
В середине моей икры есть небольшой шрам.
- 3
He felt a sharp pain in his left calf.
Он почувствовал резкую боль в левой икре.
- 4
The runner missed the race because of a calf strain.
Бегун пропустил соревнование из-за растяжения икроножной мышцы.
- 5
My right calf feels tight after sitting for hours.
После нескольких часов сидения я чувствую напряжение в правой икре.
- 6
His calf was tender when the physiotherapist examined it.
Когда физиотерапевт осматривал его икру, прикосновения к ней были болезненными.
- 7
She added exercises to strengthen her calf muscles.
Она добавила упражнения для укрепления икроножных мышц.
- 8
He gently massaged his sore calf.
Он осторожно помассировал больную икру.
- 9calf raises
My physical therapist told me to do calf raises on the stairs every morning.
Физиотерапевт посоветовал мне каждое утро делать подъёмы на носки на ступеньке.
- 10
He has a small tattoo on his calf.
У него небольшая татуировка на икре.
- 11
The dress falls to the middle of the calf.
Платье доходит до середины икры.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
У меня болит левая икра.
Показать переводСкрыть перевод
I have a pain in my left calf.
У бегунов часто сильные икры.
Показать переводСкрыть перевод
Runners often have strong calves.
Близкие слова и различия: calf
Разбор похожих слов
В чём разница между calf и calf muscle
C
🇬🇧английский
calf muscle
Икроножная мышца; точнее, анатомичнее.
часто встречается
ENI tore my calf muscle while running.
Показать переводСкрыть перевод
Я порвал икроножную мышцу на пробежке.
Учить по теме
calf относится к теме «Анатомия →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для calf
Вопросы по слову
Что значит calf?
Мягкая мышца на задней стороне голени, ниже колена.
Как произносится calf?
calf произносится как /kɑːf/, по-русски примерно «каф».
Как использовать calf в предложении?
У меня болит левая икра. Перевод: I have a pain in my left calf.
calf относится к теме Анатомия?
Да, calf (икра) можно учить в теме Анатомия. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
calf относится к теме Конечности?
Да, calf (икра) можно учить в теме Конечности. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.