Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B1 · часто встречается

Block

блокировать

Что означает block

English

to stop something from moving or getting through

Русский

Мешать проходу, движению или доступу.

block

Транскрипция и произношение

британский английский
/blɒk/
по-русски примерно: «блок»
американский английский
/blɑːk/
по-русски примерно: «блак»

Другие значения block

Сочетания со словом block

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

20 сочетаний

Перекрывать путь

Routes
block a lane
перекрыть полосу движения

Road work has blocked one lane, so traffic is moving slowly.

Из-за дорожных работ перекрыта одна полоса, и машины едут медленно.

  • block the roadперекрыть дорогу
  • block the entranceперекрыть вход
  • block the exitперекрыть выход
  • block the doorwayзагородить дверной проём
  • block trafficперекрыть движение
  • block the drivewayзагородить подъезд к дому
  • block someone's wayпреградить кому-либо путь

Ограничивать доступ и связь

Access and communication
block incoming calls
блокировать входящие звонки

My phone automatically blocks incoming calls from unknown numbers.

Мой телефон автоматически блокирует входящие звонки с незнакомых номеров.

  • block access to the buildingзаблокировать доступ в здание
  • block access to a websiteзаблокировать доступ к сайту
  • block a userзаблокировать пользователя
  • block a phone numberзаблокировать телефонный номер
  • block a downloadзаблокировать скачивание

Препятствовать потоку и обзору

Flow and visibility
block the airflow
перекрыть поток воздуха

Do not block the airflow around the heater.

Не перекрывайте поток воздуха вокруг обогревателя.

  • block the drainзасорить слив
  • block the pipeзакупорить трубу
  • block the lightзаслонить свет
  • block the viewзакрыть обзор
  • block the signalблокировать сигнал

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Упавшее дерево заблокировало дорогу.

    Показать переводСкрыть перевод

    A fallen tree blocked the road.

  2. Приложение блокирует нежелательные звонки.

    Показать переводСкрыть перевод

    The app blocks unwanted calls.

Близкие слова и различия: block

Разбор похожих слов

В чём разница между block, block off, obstruct и ban

block off
🇬🇧английский

Перекрыть нарочно, закрыть проезд.

редко встречается

ENPolice blocked off the street.

Показать переводСкрыть перевод

Полиция перекрыла улицу.

O
🇬🇧английский
obstruct

Формальное: мешать, загораживать.

редко встречается

ENDon't obstruct the emergency exit.

Показать переводСкрыть перевод

Не загораживайте запасной выход.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

B
🇬🇧английский
ban

Запретить правилом, а не физически.

очень часто встречается

ENThe city banned cars from the centre.

Показать переводСкрыть перевод

Город запретил въезд машин в центр.

Учить по теме

block относится к теме «Websites and Apps →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для block

Вопросы по слову

block значение: что значит слово?

Мешать проходу, движению или доступу.

block произношение: как произносится слово?

block произносится как /blɒk/.

block определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Упавшее дерево заблокировало дорогу. Перевод: A fallen tree blocked the road.

block относится к теме Websites and Apps?

Да, block (блокировать) можно учить в теме Websites and Apps. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

block относится к теме В дороге?

Да, block (блокировать) можно учить в теме В дороге. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies