вина
B1Englishassigning fault
Русскийответственность за плохое, которую возлагают на кого-то
Контекст в словаре
свалить на кого-то
They placed the blame on the new manager.
Они свалили вину на нового менеджера.
He took the blame for the broken window.
Он взял на себя вину за разбитое окно.
С чем сравнить
вина; виновность; обвинение; ответственность; осуждение; порицание
fault →вина
чья вина — «it's my fault»
responsibility →ответственность
ответственность, нейтрально
reproach
упрёк, книжно
guilt →вина
guilt = чувство вины, а не обвинение Не говори put the guilt on him. Guilt — чувство вины. Свалить вину — put the blame on him.
Употребление и дополнительные примеры
Сочетания со словом blame — вина
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
5 сочетаний
Сочетания и примеры
- blame gameперекладывание вины
- take the blameвзять вину на себя
- place blameвозложить вину
- shift blameпереложить вину
- blame someoneобвинять кого-то