Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Выражение · A1 · часто встречается · UK/US

Be warm

Перевод be warm

не мёрзнуть

Значение be warm

English

to have enough heat so that you do not feel cold

Русский

ощущать достаточно тепла, чтобы не мерзнуть

be warm

Транскрипция и произношение

британский английский
/biː ˈwɔːm/
по-русски примерно: «би уо́м»
американский английский
/biː ˈwɔːrm/
по-русски примерно: «би уо́рм»

Ловушки и частые ошибки

It's warm to me или I'm warm?

I'm warm

I'm warm = мне тепло

Не говори it's warm to me. Мне тепло — I'm warm.

I'm warm, I don't need a blanket.

Мне тепло, плед не нужен.

I don't freeze или I'm not cold?

I'm not cold

I'm not cold = я не мёрзну

Не говори I don't freeze. Я не мёрзну — I'm not cold или I'm warm.

Thanks, I'm not cold in this jacket.

Спасибо, в этой куртке я не мёрзну.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом be warm

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

4 сочетания

Тепло ли тебе

Feeling warm enough
Are you warm enough?
Тебе не холодно?

Are you warm enough, or should I turn up the heat?

Тебе не холодно, или прибавить отопление?

be nice and warm
быть в тепле

With two blankets, the kids will be nice and warm tonight.

С двумя одеялами дети ночью будут в тепле.

  • I'm warm now.Мне уже тепло.
  • Stay warm!Не мёрзни!

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. В этом пальто ты не будешь мёрзнуть.

    Показать переводСкрыть перевод

    You will be warm with that coat on.

  2. У камина ты не будешь мёрзнуть.

    Показать переводСкрыть перевод

    You'll be warm by the fire.

Близкие слова и различия: be warm

Разбор похожих слов

В чём разница между be warm, keep warm, stay warm и hot

keep warm
🇬🇧английский

сохранять тепло, одеваясь теплее

часто встречается

ENWear a scarf to keep warm.

Показать переводСкрыть перевод

Надень шарф, чтобы не мёрзнуть.

stay warm
🇬🇧английский

оставаться в тепле

часто встречается

ENStay warm and drink hot tea.

Показать переводСкрыть перевод

Оставайся в тепле и пей горячий чай.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

H
🇬🇧английский
hot

жарко, слишком тепло

A1очень часто встречается

ENThe soup is hot.

Показать переводСкрыть перевод

Суп горячий.

Похожие слова и списки для be warm

Вопросы по слову

Что значит be warm?

ощущать достаточно тепла, чтобы не мерзнуть

Как перевести be warm на русский?

Be warm на русский переводится как «не мёрзнуть».

Как произносится be warm?

be warm произносится как [biː ˈwɔːm], по-русски примерно «би уом».

Как написать be warm русскими буквами?

Примерно «би уом»; точнее произношение передаёт транскрипция [biː ˈwɔːm].

Как использовать be warm в предложении?

В этом пальто ты не будешь мёрзнуть. Перевод: You will be warm with that coat on.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies