Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Выражение · A1 · часто встречается · UK/US

Around five

Перевод around five

около пяти

Значение around five

English

at approximately five o'clock

Русский

примерно в пять часов

around five

Транскрипция и произношение

британский английский
/əˌraʊnd ˈfaɪv/
по-русски примерно: «эраунд фа́йв»
американский английский
/əˌraʊnd ˈfaɪv/
по-русски примерно: «эраунд фа́йв»

Ловушки и частые ошибки

I'll come near five или I'll come around five.?

I'll come around five.

around five = около пяти (о времени)

Не говори near five. «Около пяти» о времени или количестве — around five или about five.

I'll come around five, okay?

Я приду около пяти, хорошо?

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом around five

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Примерное время

Approximate time
at around five
около пяти

The repair crew should arrive at around five.

Ремонтная бригада должна приехать около пяти.

five-ish
часов в пять

Let's meet outside the theater at five-ish.

Давай встретимся у театра часов в пять.

  • around five o'clockоколо пяти часов

Примерное количество

Approximate amount
around five minutes
минут пять

The soup needs around five minutes to cool.

Супу нужно минут пять, чтобы остыть.

around five people
человек пять

There were around five people ahead of me.

Передо мной было человек пять.

  • five or sixпять-шесть

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я позвоню тебе около пяти.

    Показать переводСкрыть перевод

    I'll call you around five.

  2. Я заканчиваю работу около пяти.

    Показать переводСкрыть перевод

    I finish work around five.

Близкие слова и различия: around five

Разбор похожих слов

В чём разница между around five, approximately five и five-ish

A
🇬🇧английский
approximately five

официальнее, звучит книжно в быту

B2часто встречается

ENThe event will start at approximately five.

Показать переводСкрыть перевод

Мероприятие начнётся приблизительно в пять.

F
🇬🇧английский
five-ish

разговорное «часов в пять»

B1часто встречается

ENI'll get there five-ish.

Показать переводСкрыть перевод

Я приду примерно в пять (неформально: около пяти).

Учить по теме

around five относится к теме «Наречия частоты →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для around five

Вопросы по слову

Как запомнить around five надолго?

Добавьте around five (около пяти) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит around five?

примерно в пять часов

Как перевести around five на русский?

Around five на русский переводится как «около пяти».

Как произносится around five?

around five произносится как [əˌraʊnd ˈfaɪv], по-русски примерно «эраунд файв».

Как написать around five русскими буквами?

Примерно «эраунд файв»; точнее произношение передаёт транскрипция [əˌraʊnd ˈfaɪv].

Как использовать around five в предложении?

Я позвоню тебе около пяти. Перевод: I'll call you around five.

around five относится к теме Наречия частоты?

Да, around five (около пяти) можно учить в теме Наречия частоты. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies