It's already late.
Уже поздно.
It's already late, so we should call a taxi.
Уже поздно, так что нам стоит вызвать такси.
Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · A2 · часто встречается · UK/US
Already
Перевод already
уже
Значение already
English
before now
Русский
до настоящего или рассматриваемого момента
Транскрипция и произношение
британский английский
/ɔːlˈredi/
по-русски примерно: «олрэ́ди» · ударение на второй слог
американский английский
/ɔlˈredi/
по-русски примерно: «олрэ́ди» · ударение на второй слог
Степени сравнения already
Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.
Ловушки и частые ошибки
I already don't live there или I don't live there anymore?
I don't live there anymore
not anymore = уже не
Не говори I already don't live there. «Уже не» — I don't live there anymore.
I don't live there anymore.
Я там уже не живу.
Сочетания и примеры со словом already
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Удивление: уже?
Surprise that it's so soonУже десять?
Is it ten o'clock already? We should head home.
Уже десять? Нам пора домой.
- Already?Уже?
- already too lateуже слишком поздно
Уже сделано или известно
Already done or knownalready paid
уже оплачено
Don't worry about the bill; it's already paid.
Не волнуйся о счёте: он уже оплачен.
already booked
уже забронировано
Every room in that little hotel is already booked.
Все номера в той маленькой гостинице уже забронированы.
- I already know.Я уже знаю.
- already finishedуже закончено
- already goneуже нет
- already doneуже сделано
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я уже сделал домашнее задание.
Показать переводСкрыть перевод
I've already finished my homework.
Ты уже оплатил счёт за телефон?
Показать переводСкрыть перевод
Have you already paid the bill for the phone?
Близкие слова и различия: already
Разбор похожих слов
В чём разница между already, yet и by now
Y
🇬🇧английский
yet
в вопросах и отрицаниях: Have you finished yet?
A2очень часто встречается
ENHave you eaten yet?
Показать переводСкрыть перевод
Ты уже поел?
ENBy now you should know the rules.
Показать переводСкрыть перевод
К настоящему моменту ты уже должен знать правила.
Учить по теме
already относится к теме «Наречия частоты →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для already
Уже по-китайски — 已经 (yǐjīng): иероглифы, произношение и примеры.
Вопросы по слову
Как использовать already в предложении?
I've already finished my homework. Перевод: Я уже сделал домашнее задание.
Что значит already?
до настоящего или рассматриваемого момента
Как перевести already на русский?
Already на русский переводится как «уже».
Как произносится already?
already произносится как [ɔːlˈredi], по-русски примерно «олрэди».
Как написать already русскими буквами?
Примерно «олрэди»; точнее произношение передаёт транскрипция [ɔːlˈredi].
already относится к теме Наречия частоты?
Да, already (уже) можно учить в теме Наречия частоты. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.