übernehmen
Перевод übernehmen
перенимать
Значение übernehmen
fremde Ideen, Bräuche oder Gewohnheiten als eigene annehmen
принимать чужие идеи, обычаи как свои
Транскрипция и произношение
übernehmen с переводом на русский
Примеры использования übernehmen
Kinder übernehmen oft die Gewohnheiten ihrer Eltern.
Дети часто перенимают привычки родителей.
Viele Familien übernehmen diese Gewohnheit.
Многие семьи перенимают эту привычку.
Синонимы übernehmen
В чём разница между übernehmen, annehmen, adoptieren, aneignen и sich zu eigen machen
Означает «принять» или «взять на себя»; может употребляться и в более общем смысле, не только про идеи или привычки.
RUКомпания приняла предложение команды.
Чаще всего значит «усыновлять/удочерять», но также может значить «принимать» идею, стиль или метод.
RUПара хотела усыновить ребёнка.
Означает «усваивать» или «приобретать» знания и навыки; также может значить «присваивать себе».
RUОна быстро усвоила новые знания языка.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Подчёркивает, что кто-то делает чужую идею или привычку своей; часто звучит книжно.
RUОн быстро принял критику на свой счёт / сделал её своей.
Учить по теме
übernehmen относится к теме «Культура и традиции стран →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для übernehmen
Вопросы по слову
разница übernehmen и annehmen: в чем разница?
übernehmen (перенимать) сравнивается с annehmen и adoptieren на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
Что значит übernehmen?
принимать чужие идеи, обычаи как свои
Как произносится übernehmen?
übernehmen произносится как [ˌyː.bɐˈneː.mən].
Как использовать übernehmen в предложении?
Дети часто перенимают привычки родителей. Перевод: Kinder übernehmen oft die Gewohnheiten ihrer Eltern.
übernehmen относится к теме Культура и традиции стран?
Да, übernehmen (перенимать) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
übernehmen относится к теме Путешествия и отдых?
Да, übernehmen (перенимать) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.