Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное

ethnisch

Перевод ethnisch

этнический

Значение ethnisch

Deutsch

zu einer bestimmten Volksgruppe oder Kultur gehörend

Русский

связанный с определённым народом, его культурой и происхождением

ethnic

Транскрипция и произношение

немецкий
/ɛtˈnɪʃ/

ethnisch с переводом на русский

Примеры использования ethnisch

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Die Stadt hat viele ethnische Gruppen.

В городе много этнических групп.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Das Fest zeigt ethnische Musik und Tänze.

На празднике показывают этническую музыку и танцы.

Синонимы ethnisch

Разбор похожих слов

В чём разница между ethnisch, völkisch, ethnisch-kulturell, ethisch, national и kulturell

V
🇩🇪немецкий
völkisch

Устаревшее и сильно идеологически нагруженное слово; часто связано с националистической или исторически фашистской риторикой, а не просто с нейтральным «этнический».

B2редко встречается

RUУ этого термина есть вölkisch-окраска, и сегодня его обычно используют критически.

E
🇩🇪немецкий
ethnisch-kulturell

Подчёркивает не только этническое происхождение, но и культурные особенности группы; звучит более точно и академично, чем просто «этнический».

B2редко встречается

RUЭтнически-культурные различия региона подробно изучаются в исследовании.

E
🇩🇪немецкий
ethisch

Означает «моральный», «связанный с этикой»; это не синоним «этнический», а слово с другим значением.

B2очень часто встречается

RUКомпания хочет действовать не только законно, но и этически правильно.

N
🇩🇪немецкий
national

Связано с нацией или государством, а не с этнической принадлежностью; может частично пересекаться в политическом контексте, но не является точным синонимом.

B2очень часто встречается

RUНациональная идентичность страны в этой дискуссии сильно подчёркивается.

K
🇩🇪немецкий
kulturell

Относится к культуре в широком смысле; может быть связано с этническим, но гораздо шире и менее точно.

B2очень часто встречается

RUКультурные традиции города очень разнообразны.

R
🇩🇪немецкий
rassisch

Связано с расой и физическими признаками, а не с культурой; в современном языке часто воспринимается как проблемное или устаревшее в некоторых контекстах.

B2часто встречается

RUРасовые категории сегодня в науке подвергаются критическому пересмотру.

Похожие слова и списки для ethnisch

Вопросы по слову

Как учить ethnisch на примерах?

Die Stadt hat viele ethnische Gruppen. Перевод: В городе много этнических групп.

Что значит ethnisch?

связанный с определённым народом, его культурой и происхождением

Как произносится ethnisch?

ethnisch произносится как [ɛtˈnɪʃ].

Как использовать ethnisch в предложении?

В городе много этнических групп. Перевод: Die Stadt hat viele ethnische Gruppen.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies