Какой язык учу
Язык перевода
Глагол

ehren

Перевод ehren

почитать

Значение ehren

Deutsch

jemandem oder etwas Ehre und Respekt erweisen

Русский

выражать уважение и благодарность кому-либо, чему-либо

honor

Транскрипция и произношение

немецкий
[ˈeːʁən]

ehren с переводом на русский

Примеры использования ehren

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Wir ehren unsere Großeltern.

Мы почитаем наших бабушек и дедушек.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Man soll seine Eltern ehren.

Нужно почитать своих родителей.

Синонимы ehren

Разбор похожих слов

В чём разница между ehren, hochschätzen, respektieren, preisen и loben

🇩🇪немецкий

Высоко ценить кого-то или что-то; акцент на большой личной или практической ценности, не обязательно на торжественном почитании.

C1часто встречается

RUМы очень высоко ценим её надёжную работу.

🇩🇪немецкий

Уважать и признавать права, границы, мнения или авторитет; очень распространённое слово в нейтральной речи.

C1очень часто встречается

RUСледует уважать мнение других.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

P
🇩🇪немецкий
preisen

Восхвалять, прославлять; сильнее и торжественнее, чем loben, часто с оттенком публичной похвалы.

C1часто встречается

RUПресса превозносила его мужество в трудные времена.

L
🇩🇪немецкий
loben

Хвалить, одобрять за хорошее действие или качество; более повседневное и менее торжественное, чем preisen oder würdigen.

C1очень часто встречается

RUУчитель похвалил учеников за их аккуратную работу.

Учить по теме

Похожие слова и списки для ehren

Вопросы по слову

разница ehren и hochschätzen: в чем разница?

ehren (почитать) сравнивается с hochschätzen и respektieren на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Что значит ehren?

выражать уважение и благодарность кому-либо, чему-либо

Как произносится ehren?

ehren произносится как [ˈeːʁən].

Как использовать ehren в предложении?

Мы почитаем наших бабушек и дедушек. Перевод: Wir ehren unsere Großeltern.

ehren относится к теме Культура и традиции стран?

Да, ehren (почитать) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

ehren относится к теме Путешествия и отдых?

Да, ehren (почитать) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies