Какой язык учу
Язык перевода
Глагол

adoptieren

Перевод adoptieren

взять из приюта

Значение adoptieren

Deutsch

ein Tier aus dem Tierheim aufnehmen und als Familienmitglied übernehmen

Русский

Взять питомца из приюта и сделать членом семьи

adopt

Транскрипция и произношение

немецкий
[adoˈptiːʁən]

adoptieren с переводом на русский

Примеры использования adoptieren

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Wir wollen einen Hund adoptieren.

Мы хотим взять собаку из приюта.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Die Familie adoptierte eine Katze aus dem Tierheim.

Семья взяла кошку из приюта.

Синонимы adoptieren

Разбор похожих слов

В чём разница между adoptieren, übernehmen и annehmen

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇩🇪немецкий

Значит «взять на себя», «принять ответственность» или «перенять». В отношении питомца звучит непрямо и чаще подразумевает заботу, а не официальное усыновление.

B1часто встречается

RUОна взяла на себя уход за больным котом.

🇩🇪немецкий

Самое общее слово: «принять», «согласиться», «считать». В контексте животных может означать «взять себе», но очень редко и не так точно, как adoptieren.

B1очень часто встречается

RUОна с благодарностью приняла подарок.

Учить по теме

Похожие слова и списки для adoptieren

Вопросы по слову

разница adoptieren и übernehmen: в чем разница?

adoptieren (взять из приюта) сравнивается с übernehmen и annehmen на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Что значит adoptieren?

Взять питомца из приюта и сделать членом семьи

Как произносится adoptieren?

adoptieren произносится как [adoˈptiːʁən].

Как использовать adoptieren в предложении?

Мы хотим взять собаку из приюта. Перевод: Wir wollen einen Hund adoptieren.

adoptieren относится к теме Домашние питомцы?

Да, adoptieren (взять из приюта) можно учить в теме Домашние питомцы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

adoptieren относится к теме Живые существа?

Да, adoptieren (взять из приюта) можно учить в теме Живые существа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies