Lists
Learning language
Translation language
verb · B1 · very often

treat

treat

Meaning of treat

English

to behave towards someone in a certain way

Русский

Вести себя с кем-то определённым образом, хорошо или плохо.

treat

Pronunciation

British English
/triːt/
American English
/trit/

treat with Russian translation

Сочетания и примеры со словом treat

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

30 сочетаний

Уважительное отношение

Respectful treatment
  • treat someone wellхорошо относиться к кому-либо
  • treat someone kindlyотноситься к кому-либо по-доброму
  • treat someone fairlyотноситься к кому-либо справедливо
  • treat someone with respectотноситься к кому-либо с уважением
  • treat someone with dignityобращаться с кем-либо достойно
  • treat someone with careотноситься к кому-либо бережно
  • treat someone with patienceотноситься к кому-либо терпеливо
  • treat someone as an equalотноситься к кому-либо как к равному
  • treat everyone equallyотноситься ко всем одинаково

Плохое отношение

Poor treatment
  • treat someone badlyплохо относиться к кому-либо
  • treat someone unfairlyнесправедливо относиться к кому-либо
  • treat someone cruellyжестоко обращаться с кем-либо
  • treat someone with contemptотноситься к кому-либо с презрением
  • treat someone harshlyсурово обращаться с кем-либо
  • treat someone like an idiotобращаться с кем-либо как с идиотом
  • treat someone coldlyхолодно относиться к кому-либо
  • treat someone with suspicionотноситься к кому-либо с подозрением
  • treat someone like dirtобращаться с кем-либо как с ничтожеством

Отношение к человеку в определённой роли

Treating someone in a particular role
  • treat someone as an outsiderотноситься к кому-либо как к чужаку
  • treat someone like familyотноситься к кому-либо как к родному
  • treat someone like a childобращаться с кем-либо как с ребёнком
  • treat someone as an adultотноситься к кому-либо как ко взрослому
  • treat someone as a guestотноситься к кому-либо как к гостю
  • treat someone as a partnerотноситься к кому-либо как к партнёру
  • treat someone as an individualотноситься к кому-либо как к личности

Отношение к разным людям и животным

Treatment of people and animals
treat animals humanely
гуманно обращаться с животными

The shelter teaches children how to treat animals humanely.

В приюте детям объясняют, как гуманно обращаться с животными.

  • treat customers politelyвежливо обращаться с клиентами
  • treat children gentlyмягко обращаться с детьми
  • treat patients compassionatelyсочувственно относиться к пациентам
  • treat people differentlyотноситься к людям по-разному

Примеры предложений с treat

  1. 1

    Everyone deserves to be treated with respect.

    Каждый заслуживает уважительного отношения.

  2. 2

    Does your manager treat everyone fairly?

    Ваш руководитель справедливо относится ко всем?

  3. 3

    She treats younger colleagues as equals.

    Она относится к младшим коллегам как к равным.

  4. 4

    Please treat him with patience while he learns.

    Пожалуйста, относитесь к нему терпеливо, пока он учится.

  5. 5

    She treats new colleagues kindly and helps them settle in.

    Она по-доброму относится к новым коллегам и помогает им освоиться.

  6. 6

    Nobody should be treated cruelly.

    Ни с кем не следует обращаться жестоко.

  7. 7

    I left because the company treated its workers badly.

    Я ушёл, потому что компания плохо относилась к своим работникам.

  8. 8

    Don't treat me like an idiot.

    Не обращайся со мной как с идиотом.

  9. 9

    She felt she had been treated unfairly.

    Она чувствовала, что с ней обошлись несправедливо.

  10. 10

    They treated him with contempt because of his background.

    Они относились к нему с презрением из-за его происхождения.

  11. 11

    They treated me like family from the first day.

    Они с первого дня относились ко мне как к родному.

  12. 12

    I'm twenty-five, so stop treating me like a child.

    Мне двадцать пять, так что перестань обращаться со мной как с ребёнком.

  13. 13

    We want you to treat us as partners.

    Мы хотим, чтобы вы относились к нам как к партнёрам.

  14. 14

    She was treated as a guest, not as an employee.

    К ней относились как к гостье, а не как к сотруднице.

  15. 15

    The teacher treats each student as an individual.

    Учитель относится к каждому ученику как к отдельной личности.

  16. 16

    The receptionist always treats customers politely.

    Администратор всегда вежливо обращается с клиентами.

  17. 17

    Why do you treat the two children differently?

    Почему вы по-разному относитесь к этим двум детям?

  18. 18

    I wish he would treat his staff better.

    Мне хотелось бы, чтобы он лучше относился к своим сотрудникам.

  19. 19

    Newcomers were treated with suspicion at first.

    Сначала к новичкам относились с подозрением.

treat usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

He treats his staff very well.

Он очень хорошо относится к своим сотрудникам.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

Don't treat me like a child!

Не относись ко мне как к ребёнку!

treat synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between treat, behave, and handle

behave
🇬🇧English

Act in a certain way; needs towards to name the person.

very often

ENHe behaves badly towards his sister.

Advanced: broader words

H
🇬🇧English
handle

Deal with people or situations, often difficult ones.

often

ENShe knows how to handle angry customers.

Learn by topic

treat belongs to the topic "Friends and Acquaintances →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for treat

Questions about this word

What does treat mean?

to behave towards someone in a certain way

How do you pronounce treat?

treat is pronounced [triːt].

How is treat used in a sentence?

Он очень хорошо относится к своим сотрудникам. Translation: He treats his staff very well.

Is treat part of Friends and Acquaintances vocabulary?

Yes, treat can be learned in the Friends and Acquaintances topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is treat part of Family Relationships vocabulary?

Yes, treat can be learned in the Family Relationships topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn treat in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy