Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается · UK/US

Outsider

чужак

Что означает outsider

English

person who does not belong to a particular group

Русский

человек, не входящий в данную группу или круг

outsider

Транскрипция и произношение

британский английский
/aʊtˈsaɪdə/
по-русски примерно: «аутса́йдэ» · ударение на второй слог
американский английский
/aʊtˈsaɪdɚ/
по-русски примерно: «аутса́йдэр» · ударение на второй слог

Сочетания со словом outsider

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • outsider statusстатус постороннего
  • outsider viewвзгляд со стороны
  • outsider perspectiveвзгляд со стороны
  • outsider groupгруппа посторонних
  • outsider in the groupпосторонний в группе

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. На вечеринке я чувствовал себя чужаком.

    Показать переводСкрыть перевод

    At the party, I felt like an outsider.

  2. К нему относились как к чужаку.

    Показать переводСкрыть перевод

    They treated him as an outsider.

Близкие слова и различия: outsider

Разбор похожих слов

В чём разница между outsider, stranger, bystander, newcomer, outcast и misfit

🇬🇧английский

незнакомый, не обязательно чужой группе

B1очень часто встречается

ENI was nervous talking to a stranger on the train.

Показать переводСкрыть перевод

Мне было неловко разговаривать с незнакомцем в поезде.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

B
🇬🇧английский
bystander

посторонний свидетель события

B2редко встречается

ENSeveral bystanders filmed the accident on their phones.

Показать переводСкрыть перевод

Несколько очевидцев записали аварию на телефоны.

🇬🇧английский

новичок, ещё не свой

B1часто встречается

ENThe newcomers were introduced at the meeting.

Показать переводСкрыть перевод

Новичков представили на собрании.

O
🇬🇧английский
outcast

отверженный, изгой

B2редко встречается

ENAfter the scandal he became an outcast in his community.

Показать переводСкрыть перевод

После скандала он стал изгоем в своём сообществе.

M
🇬🇧английский
misfit

не вписывается в группу

B2редко встречается

ENHe often felt like a misfit at school because of his hobbies.

Показать переводСкрыть перевод

Он часто чувствовал себя не в своей тарелке в школе из‑за своих увлечений.

Учить по теме

outsider относится к теме «Друзья и знакомые →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для outsider

Вопросы по слову

outsider перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте outsider (чужак) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

outsider значение: что значит слово?

человек, не входящий в данную группу или круг

outsider произношение: как произносится слово?

outsider произносится как /aʊtˈsaɪdə/.

outsider определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

На вечеринке я чувствовал себя чужаком. Перевод: At the party, I felt like an outsider.

outsider относится к теме Друзья и знакомые?

Да, outsider (чужак) можно учить в теме Друзья и знакомые. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

outsider относится к теме Семья и отношения?

Да, outsider (чужак) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies