Learning language
Translation language
verb · A2 · very often

serve

serve

Meaning of serve

English

to give food or drinks to people at a meal

Русский

Ставить еду или напитки на стол перед гостями.

serve

Pronunciation

British English
/sɜːv/
American English
/sɝːv/

serve with Russian translation

Сочетания и примеры со словом serve

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

31 сочетание

Еда и приёмы пищи

Food and meals
serve breakfast
подавать завтрак

They serve breakfast until ten.

Они подают завтрак до десяти.

serve dessert
подавать десерт

Are you going to serve dessert after dinner?

Ты собираешься подать десерт после ужина?

  • serve lunchподавать обед
  • serve dinnerподавать ужин
  • serve soupподавать суп
  • serve a saladподавать салат
  • serve as a starterподавать в качестве закуски
  • serve as a main courseподавать в качестве основного блюда
  • serve a three-course mealподать обед из трёх блюд

Напитки

Drinks
serve water
подавать воду

Please serve water to everyone at the table.

Пожалуйста, подайте воду всем за столом.

  • serve coffeeподавать кофе
  • serve teaподавать чай
  • serve wineподавать вино
  • serve drinksподавать напитки
  • serve cocktailsподавать коктейли

Температура и подача

Temperature and presentation
  • serve soup hotподавать суп горячим
  • serve a dish coldподавать блюдо холодным
  • serve a dessert chilledподавать десерт охлаждённым
  • serve food immediatelyсразу подавать на стол
  • serve soup in a bowlподавать суп в миске
  • serve fish with riceподавать рыбу с рисом
  • serve a dish with a sauceподавать блюдо с соусом
  • serve cheese at room temperatureподавать сыр комнатной температуры
  • serve lemonade over iceподавать лимонад со льдом
  • serve food on warm platesподавать еду на подогретых тарелках

Порции и угощение

Portions and guests
serve everyone at once
подать еду всем одновременно

The staff managed to serve everyone at once.

Сотрудникам удалось подать еду всем одновременно.

  • serve the guestsподавать еду гостям
  • serve someone a drinkподать кому-либо напиток
  • serve yourself some foodположить себе еды
  • serve the children firstсначала подать еду детям
  • serve food buffet-styleподавать еду в формате шведского стола

Примеры предложений с serve

  1. 1

    The waiter served the soup in small bowls.

    Официант подал суп в небольших мисках.

  2. 2

    We served a salad before the main course.

    Мы подали салат перед основным блюдом.

  3. 3

    We usually serve this dish as a starter.

    Мы обычно подаём это блюдо в качестве закуски.

  4. 4

    May I serve you some coffee?

    Можно подать вам кофе?

  5. 5

    They served wine with the meal.

    К еде они подали вино.

  6. 6

    No alcoholic drinks will be served at the event.

    На мероприятии не будут подавать алкогольные напитки.

  7. 7

    She served us tea in small glass cups.

    Она подала нам чай в маленьких стеклянных чашках.

  8. 8

    Serve the soup hot.

    Подавайте суп горячим.

  9. 9

    This dessert is best served chilled.

    Этот десерт лучше всего подавать охлаждённым.

  10. 10

    Once the sauce is ready, serve the dish immediately.

    Как только соус будет готов, сразу подавайте блюдо.

  11. 11

    Why was my meal served on a cold plate?

    Почему мне подали еду на холодной тарелке?

  12. 12

    You can serve the fish with rice.

    Рыбу можно подать с рисом.

  13. 13

    This cheese is best served at room temperature.

    Этот сыр лучше всего подавать при комнатной температуре.

  14. 14

    Serve the lemonade over ice on a hot day.

    В жаркий день подавайте лимонад со льдом.

  15. 15

    The restaurant serves its main dishes on warm plates.

    В ресторане основные блюда подают на подогретых тарелках.

  16. 16

    We served the children first because they were hungry.

    Мы сначала подали еду детям, потому что они были голодны.

serve usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

Dinner is served at seven.

Ужин подают в семь.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

Serve the soup hot.

Подавайте суп горячим.

serve synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between serve, dish up, bring, and offer

D
🇬🇧English
dish up

Informal, British: put food onto plates.

rare word

ENMum dished up the potatoes.

Advanced: broader words

B
🇬🇧English
bring

Just carry something to someone; neutral.

very often

ENCan you bring me a glass of water?

O
🇬🇧English
offer

Ask if someone wants food; they can refuse.

very often

ENThey offered us tea and biscuits.

Learn by topic

Related words and lists for serve

Questions about this word

serve meaning: what does it mean?

to give food or drinks to people at a meal

serve pronunciation: how do you pronounce it?

serve is pronounced as /sɜːv/. Audio is available on this page when the word has a recording.

serve definition and sentence examples: how is it used in a sentence?

Ужин подают в семь. Translation: Dinner is served at seven.

Is serve part of At the Hotel vocabulary?

Yes, serve can be learned in the At the Hotel topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is serve part of Cooking Verbs vocabulary?

Yes, serve can be learned in the Cooking Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn serve in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy