not

I'm not at all tired, so let's keep walking.

Я совсем не устала, так что давай пройдёмся ещё.

The soup was not really hot enough, so I warmed it up.

Суп был не очень горячий, так что я его подогрела.

The paint on the bench isn't dry yet, so don't sit there.

Краска на скамейке ещё не высохла, так что не садись.

I used to drink coffee every morning, but not anymore.

Раньше я пила кофе каждое утро, но больше не пью.

Of course not, I would never read your diary.

Конечно, нет, я бы никогда не стала читать твой дневник.

Why not take the kids to the lake this weekend?

Почему бы не свозить детей на озеро в эти выходные?

The flat is close to the park, not to mention the great schools nearby.

Квартира рядом с парком, не говоря уже о хороших школах поблизости.

We'll go hiking whether or not it rains tomorrow.

Мы пойдём в поход, будет завтра дождь или нет.