not anymore
уже нет
Do you still take the bus? Not anymore.
Ты ещё ездишь на автобусе? Уже нет.
Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · A2 · очень часто встречается · UK/US
Any more
Перевод any more
больше не
Значение any more
English
used in negatives to say something no longer happens or is true
Русский
с какого-то момента уже нет: я там уже не живу
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌeniˈmɔː/
по-русски примерно: «энимо́» · ударение на третий слог
американский английский — anymore
/ˌeniˈmɔr/
по-русски примерно: «энимо́р» · ударение на третий слог
Степени сравнения any more
Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.
Ловушки и частые ошибки
I don't live there more или I don't live there anymore.?
I don't live there anymore.
I don't live there anymore = я больше там не живу
Не говори I don't live there more. «Больше не» о времени — I don't live there anymore.
I don't live there anymore.
Я больше там не живу.
I anymore don't live there или I don't live there anymore.?
I don't live there anymore.
anymore ставим в конец фразы
Не говори I anymore don't live there. Anymore стоит в конце — I don't live there anymore.
She doesn't work here anymore.
Она здесь больше не работает.
Сочетания и примеры со словом any more
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
5 сочетаний
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мы больше не пользуемся этой дорогой.
Показать переводСкрыть перевод
We don't use that road any more.
Он больше не злится.
Показать переводСкрыть перевод
He isn't angry any more.
Мы больше не пользуемся этой дорогой.
Показать переводСкрыть перевод
We don't use that road anymore.
Он больше не злится.
Показать переводСкрыть перевод
He isn't angry anymore.
Близкие слова и различия: any more
Разбор похожих слов
В чём разница между any more, anymore, no longer, any longer и still
🇬🇧английский
«Больше не, уже не» в отрицаниях, в конце фразы: I don't live there anymore.
B1очень часто встречается
ENI don't live there anymore.
Показать переводСкрыть перевод
Я больше там не живу.
N
🇬🇧английский
no longer
Больше не; официальнее, стоит перед глаголом.
B1часто встречается
ENShe no longer works here.
Показать переводСкрыть перевод
Она больше не работает здесь.
A
🇬🇧английский
any longer
Больше не, дольше; в конце отрицания, чаще о времени.
B1часто встречается
ENI can't wait any longer.
Показать переводСкрыть перевод
Я больше не могу ждать.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
S
🇬🇧английский
still
Противоположность: всё ещё, до сих пор.
B1очень часто встречается
ENHe is still asleep.
Показать переводСкрыть перевод
Он всё ещё спит.
Похожие слова и списки для any more
Вопросы по слову
Как запомнить any more надолго?
Добавьте any more (больше не) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит any more?
с какого-то момента уже нет: я там уже не живу
Как произносится any more?
any more произносится как /ˌeniˈmɔː/, по-русски примерно «энимо».
Как использовать any more в предложении?
Мы больше не пользуемся этой дорогой. Перевод: We don't use that road any more.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.