Lists
Learning language
Translation language
phrasal verb · B2 · often · UK/US

keel over

keel over

Meaning of keel over

English

if a person keels over, they fall, especially because they unexpectedly feel ill

Русский

внезапно упасть, обычно от слабости или дурноты

keel over

Pronunciation

British English
/ˌkiːl ˈəʊvə/
American English
/ˌkiːl ˈoʊvɚ/

keel over with Russian translation

Сочетания и примеры со словом keel over

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

11 сочетаний

Внезапно упасть

Sudden collapse
  • suddenly keel overвнезапно рухнуть
  • keel over without warningсвалиться ни с того ни с сего
  • keel over in the heatсвалиться от жары
  • keel over at workупасть в обморок на работе
  • keel over onto the floorрухнуть на пол

Недомогание перед падением

Feeling faint
  • feel as if you might keel overчувствовать, что вот-вот упадёшь в обморок
  • nearly keel overчуть не свалиться
  • look ready to keel overвыглядеть так, будто вот-вот рухнешь
  • keel over from exhaustionсвалиться от истощения

На глазах у других

In front of others
  • see someone keel overувидеть, как кто-то падает
  • keel over in front of everyoneупасть в обморок на глазах у всех

Примеры предложений с keel over

  1. 1

    A passenger suddenly keeled over on the platform.

    Пассажир внезапно упал в обморок на платформе.

  2. 2

    He keeled over without warning during the meeting.

    Во время встречи он неожиданно упал в обморок.

  3. 3

    She keeled over in the heat while waiting outside.

    Ожидая на улице в жару, она упала в обморок.

  4. 4

    When he keeled over at work, a colleague called for medical help.

    Когда он упал в обморок на работе, коллега вызвал медицинскую помощь.

  5. 5

    I felt so faint that I thought I might keel over.

    Мне было так дурно, что я боялся упасть в обморок.

  6. 6

    She nearly keeled over but managed to sit down.

    Она чуть не упала в обморок, но успела сесть.

  7. 7

    He looked ready to keel over by the end of the shift.

    К концу смены он выглядел так, будто вот-вот упадёт в обморок.

  8. 8

    He said he felt dizzy and then just keeled over.

    Он сказал, что у него закружилась голова, и он просто рухнул.

  9. 9

    The exhausted runner keeled over near the finish.

    Измученный бегун свалился возле финиша.

  10. 10

    I saw a man keel over in line at the bank.

    Я видел, как мужчина рухнул в очереди в банке.

  11. 11

    He keeled over on the sidewalk, and a passerby called an ambulance.

    Он рухнул на тротуаре, и прохожий вызвал скорую.

  12. 12

    He had felt fine before he keeled over without warning.

    До того как внезапно упасть без сознания, он чувствовал себя хорошо.

  13. 13

    He went pale and keeled over onto the floor.

    Он побледнел и упал без сознания на пол.

  14. 14

    The doctor asked whether he had ever keeled over before.

    Врач спросил, случалось ли ему раньше внезапно терять сознание.

keel over usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

He keeled over in the heat.

Он рухнул от жары.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

She felt dizzy and keeled over.

У неё закружилась голова, и она рухнула на пол.

keel over synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between keel over, pass out, faint, collapse, and black out

pass out
🇬🇧English

Lose consciousness; the most common informal phrase.

very often

ENI nearly passed out when I saw the blood.

F
🇬🇧English
faint

Lose consciousness; keel over stresses the sudden fall.

often

ENShe fainted from hunger during the lesson.

C
🇬🇧English
collapse

Fall down from weakness or illness; more neutral.

very often

ENThe runner collapsed just before the finish line.

Advanced: broader words

B
🇬🇧English
black out

Lose consciousness briefly; no focus on falling.

often

ENI blacked out and woke up in hospital.

Learn by topic

keel over belongs to the topic "Emotions and Feelings →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for keel over

Questions about this word

What does keel over mean?

if a person keels over, they fall, especially because they unexpectedly feel ill

How do you pronounce keel over?

keel over is pronounced [ˌkiːl ˈəʊvə].

How is keel over used in a sentence?

Он рухнул от жары. Translation: He keeled over in the heat.

Is keel over part of Emotions and Feelings vocabulary?

Yes, keel over can be learned in the Emotions and Feelings topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is keel over part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, keel over can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn keel over in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy